http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/issue/feed Signo y seña 2022-06-22T14:50:39+00:00 Augusto Trombetta revistasys.uba@gmail.com Open Journal Systems <p>Revista del Instituto de Lingüística de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires</p> http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/11484 Agradecimientos 2022-06-16T14:47:08+00:00 Comité Editorial revistas@filo.uba.ar 2021-11-30T00:00:00+00:00 Derechos de autor http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/11481 Vulneración de derechos en el contexto de la pandemia desde una perspectiva crítica y discursiva 2022-06-16T16:50:13+00:00 María Laura Pardo revistas@filo.uba.ar Matías Soich revistas@filo.uba.ar <p>.</p> 2021-11-30T00:00:00+00:00 Derechos de autor http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10495 Viejos márgenes, nuevas voces: Un Análisis Discursivo de Valores Noticiosos (DNVA) en las representaciones de los asentamientos informales durante la pandemia de Covid-19 en los medios de comunicación convencionales y comunitarios de Argentina. 2022-06-16T18:17:44+00:00 Muireann Prendergast muireann1980@gmail.com <p>Este estudio identifica y analiza los valores noticiosos en los discursos sobre asentamientos informales durante la pandemia de Covid-19 en los medios de comunicación argentinos. Se seleccionaron dos plataformas para la investigación, Clarín, una publicación de élite y convencional, y La Garganta Poderosa, un medio relativamente nuevo y comunitario. Se eligieron dos eventos específicos para el análisis, la muerte de la activista social Ramona Medina que denunció los problemas de infraestructura en la Villa 31 de CABA (mayo de 2020) y el desalojo de 2.500 familias del campamento de Guernica (octubre de 2020). Utilizando un enfoque metodológico cualitativo basado en el Análisis Crítico del Discurso (ACD), del Análisis Discursivo de Valores Noticiosos (DNVA) (Bednarek y Caple 2017), este estudio analiza las estrategias lingüísticas y semióticas utilizadas en las representaciones de estos dos eventos. Los resultados indican que los valores noticiosos de Impacto, Negatividad, Actualidad y Consonancia dominaron la cobertura de Clarín, mientras que la Proximidad, Personalidad, Solidaridad Internacional y los Derechos Humanos caracterizaron la representación de La Garganta Poderosa de estos eventos.</p> <p>Palabras clave: valores noticiosos, análisis de medios, Clarín, La Garganta Poderosa, DNVA.</p> 2022-06-15T15:17:14+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10502 Categorización discursiva diferencial-selectiva: análisis crítico sobre la representación sociodiscursiva problemática habitacional en la CABA 2022-06-16T18:17:45+00:00 Mariana Marchese marianacmarch@yahoo.es <p>El objetivo de este artículo es presentar parte de los resultados de una investigación más amplia centrada en la representación sociodiscursiva <em>problemática habitacional</em> en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en relación con personas en situación de pobreza. El paradigma de investigación es el interpretativista. El marco teórico es el ACD. La metodología es cualitativa con incorporación de triangulación de datos y se aplica el <em>Método de Abordajes Lingüísticos Convergentes para el ACD</em>. Este posee tres fases: la primera examina la categorización discursiva; la segunda, la jerarquización de la información y la tercera, la distribución de procesos y roles participantes. En este trabajo, se emplean la primera y la segunda. El corpus se compone de una noticia periodística digital sobre el agravamiento de las dificultades que atraviesan las personas en situación de calle durante la temporada invernal y de los comentarios realizados a partir de ella. Entre los resultados, se destacan: 1) el vínculo categorial entre la noticia y los comentarios sobre ella es débil y 2) también es débil el vínculo de los comentarios entre sí, dando cuenta de que la meta propuesta por la plataforma del periódico: ser <em>un espacio de debate </em>resulta una suerte de simulación.</p> 2022-06-15T15:17:56+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10504 Victimización sistemática: pandemia social y sanitaria en Colombia 2022-06-16T18:17:45+00:00 Neyla G. Pardo Abril pardo.neyla@gmail.com <p>Desde los Estudios Críticos del Discurso Multimodal y Multimedial (ECDMM) se reflexiona la coexistencia de dos graves pandemias: el conflicto armado vigente y la pandemia del Covid-19. Los objetivos propuestos incluyen, en primer lugar, aplicar los principios del enfoque ECDMM para explorar cómo se construyen y utilizan las dos pandemias para crear sistemáticamente ejercicios de revictimización mediática. Se examinan los nexos discursivos que construyen el sentido de las crisis, y las similitudes y rupturas entre conflicto y coronavirus. En segundo lugar, se establece, a través de recursos y estrategias, el uso del discurso mediatizado para persuadir, mitigar, visibilizar-invisibilizar, justificar y legitimar las relaciones intergrupales marcadas por polarización discursiva y ejercicios sistemáticos de violencia. A través de la relación convergencia- intertextualidad se verifican los patrones representacionales y los efectos retóricos de la noticia. En tercer lugar, se explica y comprende la construcción mediática de las crisis que justifican y legitiman crimen y muerte para poblaciones marginalizadas. El procedimiento analítico se centrará sobre un material mass-mediático del periódico ElTiempo.com; la muestra se limita a veinte noticias, seleccionadas a partir de las palabras clave: ‘conflicto armado’, ‘Covid-19’, ‘coronavirus’, ‘violaciones’ y ‘crímenes’ en el período que inicia con la detección del primer caso de coronavirus en Colombia (6 de marzo de 2020) y finaliza el 6 de julio de 2021.</p> 2022-06-15T15:18:40+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/11482 Construcción discursiva de la condena hacia la indolencia de la clase política en Chile durante la pandemia 2022-06-16T17:55:10+00:00 María Cristina Arancibia Aguilera cristina.arancibia@gmail.com <p class="p1">En medio de una grave crisis de emergencia sanitaria por el nivel de contagios en 2020, frente a las cámaras de un canal nacional, el ministro de salud de Piñera, Jaime Mañalich, confiesa no haber tenido conciencia del nivel de pobreza y hacinamiento que existía en el país hasta la llegada de la pandemia. Ante la imposibilidad de salir a las calles a manifestarse, la población chilena recurre a espacios alternativos como son las redes sociales, para condenar la legitimación discursiva de maneras de normalizar la indiferencia hacia la precariedad en que vive la población más vulnerable. Nos posicionamos desde el Análisis Crítico del Discurso (ACD) y desde la Lingüística Sistémico Funcional (LSF) para analizar e interpretar la construcción de la condena discursiva en Facebook hacia las declaraciones del ministro que revelan un distanciamiento indolente de las clases privilegiadas frente a la población más vulnerable. Los comentarios expresan, en categorías del subsistema de ACTITUD y de manera específica desde la región del Juicio, su rechazo, principalmente, mediante la presencia de juicios de sanción social de integridad evocados e inscritos, hacia la indiferencia de la clase política y de los miembros de clases privilegiadas en relación con las difíciles condiciones que enfrenta la población chilena.<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></p> 2021-11-30T00:00:00+00:00 Derechos de autor http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10523 Análisis del discurso violento: más allá del daño físico 2022-06-16T18:17:46+00:00 Alicia Eugenia Carrizo aliciaecarrizo@gmail.com <p>El objetivo de este trabajo es analizar la representación discursiva de la violencia de género contra la mujer con el fin de hacer visibles patrones y tendencias en la comunicación y en el discurso legal. La violencia puede ser visto como un conflicto no resuelto que deriva en agresión física. Sin embargo, a diferencia de un golpe directo, configura un proceso social politico, económico y cultural multipolar que también puede dañar de manera invisible e igualmente efectiva. El corpus del trabajo está constituido por leyes argentinas sobre protección de las víctimas de violencia familiar y la carta que el femicida de Claudia Schaeder leyó el último día del juicio penal que lo condenó a perpetua. &nbsp;Para el análisis del corpus tomaremos como base a la lingüística sistémico funcional (Halliday, 1985; Halliday y Hasan, 1985; Martin y White, 2004) con perspectiva crítica e interaccional (Fairclough, 2003; Goffman, 2001, 1981; Pardo y Carrizo, 2018; van Leeuwen, 2008) integrando la dimensión argumentativa y estratégica del discurso (Carrizo, 2019; Menéndez, 2005, 2019). Los resultados preliminaries muestran estrategias que incluyen recursos lingüísticos e interactivos que, en distintos niveles del sistema, acompañan el proceso de deshumanización que caracteriza la violencia.</p> 2022-06-15T15:28:54+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10492 La escalada de la violencia doméstica contra las mujeres durante la pandemia del covid-19 en el discurso de ONU Mujeres 2022-06-20T17:35:12+00:00 Cintia de Freitas Rodrigues Loureiro cintiafrodrigues@gmail.com Viviane Resende resende.v.melo@gmail.com <p>Este artículo analiza el compromiso en la acción discursiva de ONU Mujeres (@onumulheresbr) en textos de publicaciones de Instagram sobre la escalada de violencia doméstica contra las mujeres durante la pandemia del covid-19. La categoría analítica de modalidad, propuesta por Fairclough (2003) con base en Halliday (2014), así como conceptos y categorías de estudios decoloniales (Ballestrin 2013, 2017; Lugones 2014) y estudios de género (Akotirene 2019; Carneiro 2011; Crenshaw 1990) se utilizaron en el análisis discursivo de los datos. La investigación muestra que el organismo internacional se mostró comprometido tanto con la verdad como con la noción de obligación y necesidad en los aspectos discutidos sobre la violencia intrafamiliar en los puestos analizados.</p> 2022-06-15T15:29:40+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10520 “¿Qué pasa el lunes?”: La educación en pandemia como tema de debate público en la Argentina 2022-06-16T18:17:46+00:00 Gabriel Dvoskin GABIDVOSKIN@GMAIL.COM <p>En este artículo, indagamos desde el marco epistemológico del Análisis Crítico del Discurso (Fairclough, 2004; Wodak, 2015) y de la Teoría de la Valoración (Martin &amp; White, 2005; Oteíza &amp; Pinuer, 2019) en las representaciones que se pusieron en circulación sobre la institución escolar, las prácticas educativas y les docentes y estudiantes durante el período del ASPO, en la Argentina. Para ello, focalizamos nuestro análisis en dos discursos pronunciados por la ministra de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Soledad Acuña, y el jefe de Gobierno de esta misma ciudad, Horacio Rodríguez Larreta, en noviembre de 2020 y abril de 2021 respectivamente, ambos momentos en los cuales la discusión sobre la presencialidad en las escuelas cobró gran notoriedad a nivel político y social en el país y en esta ciudad en particular.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> 2022-06-15T15:30:13+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10507 Ciberacoso sexual a menores (Online Grooming) y pandemia: Actuar con el lenguaje ante la vulneración de los derechos de la infancia 2022-06-21T13:45:42+00:00 Nuria Lorenzo-Dus n.lorenzo-dus@swansea.ac.uk Laura Mercé Moreno-Serrano molaumer@alumni.uv.es Sergio Maruenda-Bataller sergio.maruenda@uv.es Carmen Pérez-Sabater cperezs@idm.upv.es <p>El ciberacoso sexual a menores, también denominado online grooming (OG), se ha convertido en un gravísimo problema social en todo el mundo. Numerosas fuentes nos alertan del crecimiento de este delito, que vulnera los derechos de la infancia y deja secuelas en muchos casos de por vida. En España, por ejemplo, la Fundación Anar (2021) proporciona datos de un aumento anual – entre 2017 y 2018 – del 419.3% de llamadas a su servicio de apoyo relacionadas con casos de OG. Otras fuentes internacionales alertan del ascenso aun si cabe mayor del OG – y otros delitos de ciberabuso y explotación a menores - a raíz de la pandemia COVID-19. Durante la cuarentena en España de marzo a junio de 2020 se duplicaron las denuncias de imágenes y videos de abusos sexuales a menores a través de redes sociales (Romero, 2020). En Argentina, así mismo, los ciberdelitos crecieron un 500% durante la cuarentena del 2020, encontrándose los casos de OG, junto a los de explotación sexual infantil y difusión de imágenes íntimas, entre los tipos de ciberdelito en mayor aumento (Monastersky, 2020a/b).</p> <p>&nbsp;</p> <p>Ante unas cifras tan sumamente preocupantes, no podemos sino actuar de manera rápida, coordinada y contundente. Parte de dicha actuación se basa en la detección de OG; otra parte se basa en la prevención. En ambas, saber a qué delito nos enfrentamos es esencial, y para ello la investigación debe ser rigurosa, ética y multidisciplinar. Es aquí donde los analistas del discurso podemos marcar un antes y un después. La mayor parte de la investigación realizada sobre OG corresponde a estudios en sicología y criminología. El estudio lingüístico (discursivo) de OG hasta la fecha es extremadamente limitado y se ha llevado a cabo exclusivamente con datos en lengua inglesa en la última década (véase, por ejemplo, Chiang &amp; Grant, 2018; Lorenzo-Dus et al., 2016; 2020; Lorenzo-Dus &amp; Izura, 2017; Lorenzo-Dus &amp; Kinzel, 2019; 2021). Esto es así a pesar de que (i) las técnicas de manipulación y control constituyen la clave del proceso de OG y (ii) dichas técnicas son de índole comunicativa (lingüístico/discursiva y visual), como demuestra el estudio pionero del discurso de OG en lengua inglesa (Lorenzo-Dus et al., 2016).</p> <p>&nbsp;</p> <p>Nuestro trabajo, gestado durante la pandemia COVID-19 de 2020-2021, utiliza como corpus de datos todas las sentencias dictadas sobre casos de OG en España desde 2003 hasta 2019, que están disponibles en el repositorio CENDOJ (Centro de documentación judicial del Consejo General del Poder Judicial). Seleccionamos las partes de las sentencias donde se reproduce verbatim y non verbatim la interacción entre ciberacosador y víctima. Analizamos de manera cualitativa, y siguiendo el modelo propuesto en Lorenzo-Dus et al. (2016), las estrategias discursivas de manipulación y control de los ciberacosadores, así como de la percepción de dichas estrategias por parte de las víctimas. Los resultados demuestran la existencia de ciertas estrategias recurrentes en el discurso de los ciberacosadores, tales como el uso de cumplidos y la combinación de léxico sexual explícito e implícito. Nuestros resultados ofrecen importantes aportaciones de cara al desarrollo de herramientas informáticas para la prevención de OG.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Esta investigación está enmarcada en el <em>Proyecto Stop al Ciberacoso Sexual a Menores</em> (https://stoponsexgroom.webs.upv.es/), AICO/2020/166, financiado por la Generalitat Valenciana.</p> 2022-06-15T15:30:48+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10164 Análisis de la motivación en la formación de las señas personales de la Lengua de Señas Argentina (LSA) 2022-06-16T18:17:47+00:00 Sofía Caballero soficaballeromenas@gmail.com <p class="p1">En este artículo abordo el estudio de los antropónimos de la Lengua de Señas Argentina (LSA), llamados señas personales. En particular, mi objetivo es identificar y sistematizar los procesos de creación utilizados para dar origen a este tipo de señas. Parto desde una propuesta teórico-metodológica compuesta por el enfoque cognitivo prototípico (Langacker 1987 y 1991, Hopper 1988, Lakoff y Johnson 1995 [1980], Borzi 2012) y la etnografía de la comunidad sorda (Massone et al. 2012). A partir de un análisis cualitativo y cuantitativo de un <em>corpus </em>de 120 señas personales recolectadas para este propósito, pretendo demostrar la productividad de la metonimia conceptual como mecanismo para la creación de las señas personales y el alto grado de motivación presente en este tipo de señas.<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></p> 2022-06-15T15:35:07+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10153 «¿Quién dice “muyayo”, simplón?» Análisis de /tʃ/ en la provincia de Santa Cruz de Tenerife 2022-06-16T18:17:47+00:00 Alba Hermida a.hermida.rodriguez@umail.leidenuniv.nl <div class="page" title="Page 1"> <div class="layoutArea"> <div class="column"> <p>El presente artículo busca aportar una caracterización acústica del fonema /tʃ/ en la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Se pretende sistematizarlo en la medida de lo posible y otorgarle una justificación acústico-articulatoria, dada su consideración como rasgo identitario en la conciencia lingüística de los hablantes del archipiélago canario. Se ha empleado un corpus oral con 196 muestras procedentes de diversas fuentes: grabaciones del Corpus Oral y Sonoro del Español Rural (COSER), de monólogos y grabaciones en entrevistas y podcasts, así como de trabajo de campo propio. A nivel general, los resultados revelan tres variedades de /tʃ/ (sujetas a variación interinsular e interpersonal) atendiendo a dos rasgos pertinentes: el punto de articulación y la mayor duración de la fricción frente a la oclusión. Así, aparece una realización palatal-adherente semiafricada (con reducción de la fricación), una prepalatal africada y una palatal semifricativa (con reducción del momento oclusivo). En el aspecto sociolingüístico, se observa una mayor polarización en las islas occidentales frente a la generalización de las islas más orientales.</p> </div> </div> </div> 2022-06-15T15:36:21+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10156 Revisión y crítica de cuatro modelos grafemáticos, con especial atención a la puntuación 2022-06-16T18:17:47+00:00 Miguel Las Heras Calvo miguel.las-heras@unirioja.es <p>Este trabajo tiene por objetivos revisar y reflexionar sobre cuatro modelos grafemáticos, así como estudiar el lugar que ocupa la puntuación en ellos. Se ha procurado que esta selección fuera variada y acogiera diferentes posturas respecto a las relaciones entre lengua oral y escrita. De esta manera, hemos escogido la teoría grafemática autonomista de Jacques Anis; el modelo de Nina Catach, que ha sido uno de los más seguidos en los estudios de puntuación medieval; el de Elisa Ruiz, adscrito a la corriente fonologista; y, por último, la teoría que articula Nicolas Mazziotta para su estudio de la puntuación en un corpus medieval. Asimismo, la selección de estos cuatro modelos está fundamentada en la importancia que se le atribuye a la puntuación.</p> <p>&nbsp;</p> 2022-06-15T15:37:02+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/10160 La La entonación de las oraciones declarativas en hablantes normotípicos y pacientes afásicos no fluentes: primer acercamiento 2022-06-22T14:47:24+00:00 Mariela Rebolledo mariela.rebolledo@yahoo.com <p>El propósito de esta investigación es analizar y describir el comportamiento entonativo de los enunciados declarativos en el español hablado en la Región del Biobío, Chile, en hablantes normotípicos y pacientes afásicos no fluentes, específicamente, afasia de Broca y afasia transcortical motora. Los procedimientos analíticos obedecen a la Teoría Métrica y Autosegmental (AM) de prosodia y la descripción de patrones entonativos se propone de acuerdo al sistema de transcripción ToBI (Pierrehumbert, 1980; Estebas y Prieto, 2008; Prieto y Roseano, 2010; Hualde y Prieto, 2015) y de semitonos. Las muestras de habla se obtuvieron mediante entrevistas espontáneas y con el uso del <em>Spanish Questionnaire </em>(Central Peninsular Spanish Version) adaptado al español por Estebas y Prieto (2008). La muestra incluye 183 enunciados declarativos producidos por 20 hablantes: 10 normotípicos y 10 afásicos. En el caso de los hablantes normotípicos se encontraron, por un lado, similitudes respecto de la variedad santiaguina descrita por Ortiz <em>et al. </em>(2010) y, por otro, algunas diferencias situadas en el plano de la dialectología. En el caso de los pacientes afásicos las diferencias fueron contundentes respecto de los patrones entonativos producidos por los hablantes sin daño neurológico.<a href="applewebdata://79681746-1CA0-47B4-99E9-A770B7FAF179#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a></p> <p>Palabras clave: entonación, oraciones declarativas, patrones entonativos, afasia.</p> <p><a href="applewebdata://79681746-1CA0-47B4-99E9-A770B7FAF179#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Los datos registrados para esta publicación corresponden a los obtenidos en el marco de la tesis de doctorado en lingüística de la autora, titulada “Descripción de aspectos prosódicos en pacientes afásicos: estudio descriptivo-comparativo desde el sistema de notación prosódica Sp_ToBI”. Esta tesis se realiza bajo convenio de cotutela entre la Universidad de Concepción y la Universidad de Valencia.</p> 2022-06-21T22:31:52+00:00 Derechos de autor 2022 Signo y seña http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/sys/article/view/11483 Discurso y control cultural en Argentina: Literatura, teatro, cine (2021), Paulina Bettendorff y Nicolás Chiavarino 2022-06-22T14:50:39+00:00 Tomás Federico Klemen tomasklemen@gmail.com 2021-11-30T00:00:00+00:00 Derechos de autor