Rodrigo el Campeador y la taifa de los Banū Razīn
Resumen
Se pasa aquí detenida revista a los sucesos que relacionan a Rodrigo el Campeador, el Cid histórico, con la taifa de Albarracín, regida por los Banū Razīn, a los que debe su nombre. Una cuidadosa revisión de las fuentes obliga a replantear algunos de los sucesos de la biografía cidiana o su cronología. El análisis de las actuaciones del Campeador permite establecer, por un lado, el papel estratégico de la taifa de Albarracín y, por otro, el modus operandi de Rodrigo Díaz en su proceso de dominación del Levante hispánico, mediante una cambiante proporción de guerra y diplomacia.Descargas
Citas
ˁAbbādī, A. M. al- (Ed.) (1971). Taˀriḫ al-Andalus li-bn al-Kardabūs wa-waṣfuhu li-bn aš-Šabbāṭ. Maˁhad ad-Dirāsāt al-Islāmiyyah bi-Madrīd.ç
ˁAbbās, I. (Ed.) (1983). Al-bayān al-muġrib fī aḫbār al-Andalus wa-l- Maġrib li-bn ˁIḏārī al-Marrākušī: Al-ǧuzˁ ar-rābiˁ (3.ª ed.). Dār aṯ-Ṯaqāfah (Al-maktabah al-Andalusiyyah, 24).
Asín Palacios, M. (1944). Contribución a la toponimia árabe de España (2.ª ed.). CSIC.
Bautista, F. (2018). The Poema de mio Cid in the 13th and 14th-Century Romance Historiography. En I. Zaderenko & A. Montaner (Coords.), A Companion to “Poema de mio Cid” (pp. 412-462). Brill.
Bosch Vilà, J. (1959). Albarracín Musulmán, Parte Primera: El reino de taifas de los Beni Razín, hasta la constitución del señorío cristiano. Instituto de Estudios Turolenses (Historia de Albarracín y su sierra, 2).
Cahen, Cl. (1965). Djizia. En P. J. Bearman et alii (Dirs.). Encyclopaedia of Islam (2.ª ed., vol. II, pp. 559-562). Brill.
Campa, M. de la (Ed.) (2009). La Estoria de España de Alfonso X: La Versión Crítica desde Fruela II hasta la muerte de Fernando II. Universidad de Málaga (Analecta Malacitana, anejo LXXV).
Cappelli, A. (2012). Cronologia, Cronografia e Calendario Perpetuo (7.ª ed., M. Viganò Ed.). Ulrico Hoepli.
Catalán, D. (2005). “Rodericus” romanzado en los reinos de Aragón, Castilla y Navarra, (E. Jerez, Col.). Fundación Ramón Menéndez Pidal.
Catalina García, J. (1894). La Alcarria en los dos primeros siglos de su reconquista: Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la recepción pública del Sr. Juan Catalina García en 27 de mayo de 1894 y contestación de Juan de Dios de la Rada. El Progreso Editorial.
Codera y Zaidín, F. (1874). Çecas arábigo-españolas. Revista de Archivos Bibliotecas y Museos, 4, 195-197, 211-214, 227-230, 342-344, 358-360 y 374-377. [Cito por la tirada aparte con numeración continua].
Codera y Zaidín, F. (1879). Tratado de numismática arábigo-española. M. Murillo.
Corriente, F.; Pereira, Ch., & Vicente, Á. (2017). Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou: Perspectives phraséologiques et étymologiques. De Gruyter (Encyclopédie linguistique d’Al-Andalus, 2).
Corriente, F.; Pereira, Ch., & Vicente, Á. (2019). Dictionnaire des emprunts ibéro-romans. Emprunts à l’arabe et aux langues du Monde Islamique. De Gruyter (Encyclopédie linguistique d’Al-Andalus, 3).
Corriente, F.; Pereira, Ch., & Vicente, Á. (2022). Les toponymes et les anthroponymes d’origine arabe dans la Péninsule Ibérique. De Gruyter (Encyclopédie linguistique d’Al-Andalus, 5).
Doménech Belda, C. (2003). Dinares, dirhames y feluses: Circulación monetaria islámica en el País Valenciano. Universidad de Alicante.
Dunlop, D. M. (1971). Hūdids. En P. J. Bearman et alii (Dirs.). Encyclopaedia of Islam (2.ª ed., vol. III, pp. 542-543). Brill.
Estévez Sola, J. A. (Ed.) (1995). Chronica Hispana saeculi XII, Pars II: Chronica Naierensis. Brepols (Corpus Christianorum: Continuatio Mediaeualis, 71a).
Falque, E. (1983). Traducción de la Historia Roderici. Boletín de la Institución Fernán González, 201, 339-375.
Falque, E. (Ed.) (1990). Historia Roderici uel Gesta Roderici Campidocti. En E. Falque, J. Gil & A. Maya (Eds.). Chronica Hispana saeculi XII: Pars I (pp. 1-98). Brepols (Corpus Christianorum: Continuatio Mediaeualis, 71).
Fernández Valverde, J. (Ed.) (1987). Roderici Ximenii de Rada Historia de rebus Hispanie siue Historia Gothica. Brepols (Corpus Christianorum: Continuatio Mediaeualis, 72).
Fletcher, R. (1989). El Cid. Nerea.
Gambra, A. (1997-1998). Alfonso VI: Cancillería, curia e imperio. Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” (Fuentes y Estudios de Historia Leonesa, 62-63). 2 vols.
Gambra, A. (2000). Alfonso VI y el Cid: Reconsideración de un enigma histórico. En C. Hernández Alonso (Coord.). Actas del Congreso Internacional El Cid, Poema e Historia (12-16 de julio, 1999) (pp. 189-204). Ayuntamiento de Burgos.
García Andreva, F. (Ed.) (2010). El Becerro Galicano de San Millán de la Cogolla. Cilengua.
García Fitz, F. (1998a). Ejércitos y actividades guerreras en la Edad Media europea. Arco Libros (Cuadernos de Historia, 50).
García Fitz, F. (1998b). Castilla y León frente al Islam: Estrategias de expansión y tácticas militares (siglos XI-XIII). Universidad de Sevilla.
García Fitz, F. (2001). La organización militar en Castilla y León (siglos XI al XIII). En M. Á. Ladero Quesada (Coord.). Conquistar y defender: Los recursos militares en la Edad Media hispánica (pp. 61-118). Instituto de Historia y Cultura Militar.
García Fitz, F. (2005). Las Navas de Tolosa. Ariel.
García Fitz, F., & J. V. Monteiro (Eds.) (2018). War in the Iberian Peninsula, 700–1600. Routledge.
García Gómez, E. (1945). Un eclipse de la poesía árabe en Sevilla: La época almorávide. Discurso leído el día 22 de noviembre de 1945 en su recepción pública [en la] Real Academia Española. Viuda de Estanislao Maestre.
Gil Farrés, O. (1976). Historia de la moneda española (2.ª ed.) Autoedición.
González González, J. (1975). Repoblación de Castilla La Nueva. Universidad Complutense. 2 vols.
Guichard, P. (1990-1991). Les musulmans de Valence et la Reconquête (XIe- XIIIe siècles). Institut Français de Damas. 2 vols.
Lacarra, J. M.ª (1981-1985). Documentos para el estudio de la reconquista y repoblación del valle del Ebro. Anubar, 2 vols.
Lema Pueyo, J. Á. (1990). Colección diplomática de Alfonso I de Aragón y Pamplona (1104-1134). Eusko Ikaskuntza.
Lévi-Provençal, É. (1957). España musulmana hasta la caída del califato de Córdoba (711-1031 de J. C.): Instituciones y vida social e intelectual. Espasa-Calpe (Historia de España Menéndez Pidal, 5).
López de los Mozos, J. R. (2000). Fiestas tradicionales de Guadalajara. Aache.
Magallón Botaya, M.ª Á. (1991). Vías romanas. En Atlas de Historia de Aragón (n.º 17). Institución “Fernando el Católico”. Recuperado de https:// ifc.dpz.es/webs/atlash/indice_epocas/antiguedad/17.htm
Maíllo Salgado, F. (Ed.) (1986). Ibn Al-Kardabūs. Historia de Al-Andalus (Kitāb al-Iktifāˀ). Akal.
Maíllo Salgado, F. (Ed.) (1991). Crónica anónima de los Reyes de Taifas. Akal.
Martínez Diez, G. (1999). El Cid histórico. Planeta.
Martínez Diez, G. (2003). Alfonso VI: Señor del Cid, conquistador de Toledo. Temas de Hoy.
Mateu y Llopis, F. (1946). Glosario hispánico de la numismática, CSIC.
Medina Gómez, A. (1992). Monedas hispanomusulmanas: Manual de lectura y clasificación. Instituto Provincial de Investigaciones y Estudios Toledanos (DPT-CSIC).
Menéndez Pidal, R. (Ed.) (1908-1911). Cantar de Mio Cid. Texto, gramática y vocabulario. Bailly-Baillière e hijos. 3 vols. Reimp. con adiciones, Espasa- Calpe, 1944-1946.
Menéndez Pidal, R. (1918). Autógrafos inéditos del Cid y de Jimena en dos diplomas de 1098 y 1101. Revista de Filologia española, 5, 1-20.
Menéndez Pidal, R. (1947). La España del Cid, 3.ª ed. Espasa-Calpe, 2 vols.
Menéndez Pidal, R. (Ed.) (1955). Primera crónica general de España. Gredos. 2 vols.
Menéndez Pidal, R. (Ed.) (1955). Versión sanchina de la Estoria de España.
Menéndez Pidal, R. (Ed.) (1955). Estoria del Cid interpolada en la Estoria de España.
Menéndez Pidal, R. (1969). La España del Cid, 7.ª ed. Espasa-Calpe, 2 vols.
Meyer, B. F., & J. L. Ronan (2002). Pentecost. En B. L. Marthaler (Ed.). The New Catholic Encyclopedia (2.ª ed., vol. IV, pp. 100-103). Thomson-Gale & The Catholic University of America.
Miles, G. C. (1965). Dīnār. En P. J. Bearman et alii (Dirs.). Encyclopaedia of Islam (2.ª ed., vol. II, pp. 297-299). Brill.
Montaner, A. (1998). El Cid en Aragón, Zaragoza. Caja de Ahorros de la Inmaculada (Aragón Cien Temas, 11).
Montaner, A. (2001). El uso textual de la tradición indirecta (Historia Roderici, § 13 y Cantar de mio Cid, v. 14b). En L. Funes & J. L. Moure (Eds.), Studia in honorem Germán Orduna (pp. 439-461). Universidad de Alcalá de Henares.
Montaner, A. (2005). La mora Zaida, entre historia y leyenda (con una reflexión sobre la técnica historiográfica alfonsí). En B. Taylor & G. West (Eds.). Historicist Essays on Hispano Medieval Narrative in Memory of Roger M. Walker (pp. 272-352). Maney (Publications of the Modern Humanities Research Association, 16).
Montaner, A. (diciembre de 2010). Introducción. En Rodericus Campidoctor: literatura latina y materia cidiana temprana, monográfico de e-Spania, 10, http://journals.openedition.org/e-spania/20040
Montaner, A. (junio 2011). La Historia Roderici y el archivo cidiano: Cuestiones filológicas, diplomáticas, jurídicas e historiográficas. e-Legal History Review, 12. https://www.iustel.com/v2/revistas/detalle_revista. asp?id_noticia=410554&d=1
Montaner, A. (Ed.) (2016). Cantar de mio Cid, ed. rev. Real Academia Española (Biblioteca Clásica, 1).
Montaner, A., & Boix, A. (2005). Guerra en Šarq Alˀandalus: Las batallas cidianas de Morella (1084) y Cuarte (1094). Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo.
Montaner, A., & Escobar, Á. (Eds.) (2001). Carmen Campidoctoris o Poema Latino del Campeador. Sociedad Estatal España Nuevo Milenio.
Moskosvkaĭa Patriarhia (1977-1994). Nastol′naya kniga svĭaščnnoslužitelĭa. Izdanie Moskovskoĭ Patriarhii. 7 vols.
Peña Monné, J. L., & Lozano Tena, M.ª V. (2004). Las unidades del relieve aragonés. En J. L. Peña Monné, L. A. Longares & M. Sánchez Fabre (Dirs.). Geografía física de Aragón: aspectos generales y temáticos (pp. 3-14). Institución “Fernando el Católico”.
Peña Monné, J. L.; Sánchez Fabre, M., & y Lozano Tena, M.ª V. (Dirs.) (2010). Las formas del relieve de la Sierra de Albarracín. CECAL.
Peña Pérez, F. J. (2000). El Cid Campeador: Historia, leyenda y mito. Dossoles.
Pérez González, M. (Dir.) (2010). Lexicon Latinitatis Medii Aevi Regni Legionis (s. VIII-1230) Imperfectum = Léxico latinorromance del reino de León (s. VIII-1230). Brepols.
Porrinas, D. (2019). El Cid: Historia y mito de un señor de la guerra. Desperta Ferro.
RAE & ASALE = Real Academia Española & Asociación de Academias de la Lengua Española (2022). Diccionario de la lengua española, versión 23.6, https://dle.rae.es/
Roldán Hervás, J. M. (1975). Itineraria Hispana. Fuentes antiguas para el estudio de las vías romanas en la Península Ibérica, Universidad de Valladolid & Universidad de Granada.
Ruiz Asencio, J. M., & I. Ruiz Albi (Eds.) (1999). Historia latina de Rodrigo de Vivar: Edición facsímil [y transcripción] del Ms. 9/4922 (olim A-189) de la Biblioteca de la Real Academia de la Historia. Ayuntamiento de Burgos & Caja de Burgos.
Saavedra E. (1879). Descripción de la vía romana entre Uxama y Augustobriga. Real Academia de la Historia. Tirada aparte de Memorias de la Real Academia de la Historia, 9.
Sourdel, D. (1971). Ḥādjib, ii: In Spain. En P. J. Bearman et alii (Dirs.). Encyclopaedia of Islam (2.ª ed., vol. III, p. 46). Brill.
Tornberg, C. J. (Ed.) (1843). Kitāb al-anīs al-muṭrib bi-rawḍ al-qirṭās fī aḫbār mulūk al-Maġrib wa tārīḫ madīnat Fās li-š-Šayḫ Abī l-Ḥasan ˁAlī b. ˁAbd al- Lāh b. Abī Zarˁ al -Fāsī. Dār aṭ-Ṭibāˁah al-Madrasiyyah.
Turk, ˁA. (1978). El Reino de Zaragoza en el siglo XI de Cristo (V de la Hégira). Instituto Egipcio de Estudios Islámicos.
Turk, ˁA. (1991). Los reinos de Taifas en la Marca Superior (Zaragoza- Albarracín): Siglo XI. En Atlas de Historia de Aragón (n.º 27). Institución “Fernando el Católico”. Recuperado de https://ifc.dpz.es/webs/atlash/ indice_epocas/islamica/27.htm
Ubieto, A. (Ed.) (1951). Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra. Escuela de Estudios Medievales (CSIC).
Ubieto, A. (Ed.) (1955). Crónica de los estados peninsulares: texto del siglo XIV. Universidad de Granada (Textos Filológicos, 9).
Ubieto, A. (1981). Historia de Aragón: La formación territorial. Anubar.
Ubieto, A. (1984-1986). Historia de Aragón: Los pueblos y los despoblados. Anubar. 3 vols.
Viguera Molins, M.ª J. (1981). Aragón musulmán. Librería General (Col. “Aragón”, 50).
Viguera, M.ª J. (1995). El Islam en Aragón. Caja de Ahorros de la Inmaculada (Col. “Mariano de Pano”, 9).
Viguera, M.ª J. (2000). El Cid en las fuentes árabes En C. Hernández Alonso (Coord.). Actas del Congreso Internacional El Cid, Poema e Historia (12-16 de julio, 1999) (pp. 55-92). Ayuntamiento de Burgos.
Wasserstein, D. J. (1995). Razīn, Banū. En P. J. Bearman et alii (Dirs.). Encyclopaedia of Islam: Second edition (vol. VIII, pp. 478-479). Brill.
Derechos de autor 2023 Alberto Montaner Frutos
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
.png){kind=logo}
.png)
.png)
.png)
