Catulo y Petronio: especularidad e intertextualidad en las desventuras de un triángulo amoroso (<i>Satyricon</i>, 79-82).

Résumé

Este trabajo analiza los caps. 79 a 82 del Sat. con los siguientes objetivos: a) presentar las relaciones de especularidad entre este pasaje y otro anterior: los caps. 9 a 11; b) puntualizar su trama intertextual y señalar los objetivos presuntos de ese montaje; c) observar los efectos de lectura que provoca la confluencia de ambos recursos en el texto. La conclusión es que tanto la especularidad como la relación intertextual con poemas épicos y la poesía de Catulo desafían la verosimilitud del relato y provocan en los lectores sorpresa y distanciamiento.This paper examines the chapters 79 to 82 of the Satyricon with the following objectives: a) to present the mirror scenes between this passage and that of the previous chapters 9 to 11; b) to report its intertextual construction and to point out the presumable objectives of that construction; c) to observe which effects the combination of both resources has on the readers. The analysis concludes that the mirror scenes and the intertextual relation with epic poems and Catullus’poetry defy the narrative’s verisimilitude and create surprise and distance on the readers