Sin expensas no podrá haber diputados. El debate en torno de las dietas en el Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas del Río de la Plata en Sud América (1825)
Palabras clave:
dieta, Congreso, provincias, representación política, diputados
Resumen
A lo largo del trabajo analizamos las connotaciones políticas del debate sobre las dietas de los diputados que tuvo lugar en el Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas del Río de la Plata a mediados de 1825. Y lo hacemos bajo el supuesto de que dicho debate no solo dio cuenta del proceso de profesionalización de la política mediante la definición de la figura del legislador. También visibilizó los condicionamientos fiscales o hacendísticos de las provincias para asegurar su representación en el congreso, así como sus reticencias para contribuir a la configuración de una renta nacional que la respaldara. Pero verificamos, además, que, por ello mismo, tal debate evidenció la creciente contraposición entre las dos concepciones políticas que comenzaban a delinearse con mayor claridad en el congreso, sus estrategias y contradicciones internas en orden a acordar un sistema bajo el cual organizar un centro de unidad.Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
Aramburo, M. J. (2012). Estado, soberanía, nación y otros conceptos conexos en el Río de la Plata, 1824-1827. Ariadna histórica. Lenguajes, conceptos, metáforas (1), pp. 107-132 (Consultado en línea en http://www.ehu.es/ojs/index.php/Ariadna, 25/10/18)
Barba, F. E. (1999). Aproximación al estudio de los precios y salarios en Buenos Aires desde fines del siglo XVIII hasta 1860. Series y problemas en torno a tratamiento de los mismos. La Plata: Fundación del Banco Municipal de La Plata.
Bragoni, B. (Coord.) (2022). Dossier las Provincias des-unidas en debate: Tradiciones constitucionales, formatos institucionales y vida pública en el temprano siglo XIX argentino, 1820-1831. Investigaciones y Ensayos, 74, (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/journal/237/2373507018/, 01/12/22)
Calvo, N. (2003). La tolerancia religiosa en el debate constituyente de 1825. En IX Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia, Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Cánter, J. (1962). La Asamblea General Constituyente. En R. Levene (Dir.), Historia de la Nación Argentina (desde los orígenes hasta la organización definitiva en 1862) (pp. 9-202). Academia Nacional de la Historia, Vol. VI, Primera Sección, capítulo I. Buenos Aires: Librería y Editorial “El Ateneo”.
Casals, G. R. y Casals Bergés, Q. (2021). Esquivando la corrupción: la remuneración del diputado y la cuestión de las incompatibilidades en España (1812-1933). Historia Constitucional, (22), pp. 525-547 (Consultado en línea en http://www.historiaconstitucional.com, 14/05/22).
Di Meglio, G. (2015). Los cuatro tribunos. Ideas y proyectos políticos de los dirigentes federales de Buenos Aires durante el Congreso Constituyente rioplatense: 1824-1827. Economía y Política, 2 (1), pp. 75-107 (Consultado en línea en http://www.economiaypolitica.cl/index.php/eyp/article/view/21, 20/10/22).
Djenderedjian, J., Martirén, J. L. y Moyano, D. (2021). Un imbroglio monetario. La moneda del interior argentino en tiempos de heterogeneidad estructural, 1826-1883. Desarrollo Económico. Revista De Ciencias Sociales, 61 (233), pp. 55-79 (Consultado en línea en https://ojs.ides.org.ar/index.php/desarrollo-economico/article/view/135, 14/05/22).
Ferrer, Juan (2015). Gobernar en tiempos de Constitución. Los orígenes del constitucionalismo provincial rioplatense a partir de la experiencia de la Provincia de Córdoba (1821-1855). Tesis doctoral leída en la Universidad Autónoma de Madrid (Consultado en línea en https://repositorio.uam.es/handle/10486/672252, 08/08/21).
Garrido Asperó, M. J. (2010). La convocatoria del primer congreso constituyente mexicano. Páginas. Revista digital de la Escuela de Historia, 2, (3), pp. 89-114 (Consultado en línea en https://revistapaginas.unr.edu.ar/index.php/RevPaginas/article/view/133/133, 30/10/22).
Garrido Asperó, M. J. (2013). ¿Quién paga los gastos de la representación política? Las dietas de los diputados de la provincia de México en el primer Congreso Constituyente mexicano. Secuencia: revista de historia y ciencias sociales (87), pp. 31-48 (Consultado en línea en https://www.scielo.org.mx/pdf/secu/n87/n87a2.pdf, 30/10/22).
Gelman, J. (2010). La Gran Divergencia. Las economías regionales en Argentina después de la independencia. En S. Bandieri (comp.), La historia económica y los procesos de independencia en la América hispana (pp. 105-129). Buenos Aires: Prometeo Libros.
Goldman, N. (2000). Libertad de imprenta, opinión pública y debate constitucional en el Rio de la Plata (1810-1827). Prismas, Revista de historia intelectual, (4) pp. 9-20 (Consultado en línea en https://prismas.unq.edu.ar/OJS/index.php/Prismas/article/view/Goldman_prismas4, 30/10/22).
Goldman, N. (2006). El debate sobre las formas de gobierno y las diversas alternativas de asociación política en el Río de la Plata. Historia Contemporánea (33), pp. 495-511 (Consultado en línea en https://ojs.ehu.eus/index.php/HC/article/view/4175, 30/10/22).
Goldman, N. y Souto, N. (1997). De los usos de los conceptos de “nación” y la formación del espacio político en el Río de la Plata (1810-1827). Secuencia, (37), pp. 35-56 (Consultado en línea en http://secuencia.mora.edu.mx/index.php/Secuencia/article/view/562, 30/10/22).
Halperin Donghi, T. (1993). Argentina. De la revolución de independencia a la confederación rosista. Buenos Aires: Editorial Paidos.
Joignant, A. y Godoy, M. C. (2010). La república virtuosa. Honor, desinterés y vocación en los debates parlamentarios sobre las dietas y los fueros en Chile (1812-1925). Atenea (502), pp. 25-53 (Consultado en línea en https://www.scielo.cl/pdf/atenea/n502/art_03.pdf, 30/10/22).
Junta de Historia y Numismática Americana (1914). Gaceta de Buenos Aires (1810-1821), V. Buenos Aires: Compañía Sudamericana de Billetes de Banco.
Levaggi, Abelardo (1969). Formación del poder legislativo rioplatense (II). Revista del Instituto de Historia del derecho “Ricardo Levene”, (20), pp. 32-65.
Levaggi, A. (2007). Confederación y federación en la génesis del Estado argentino. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Derecho.
Marchionni, M. D. (2008). Cabildos, territorios y representación política. De la Intendencia a la Provincia de Salta (1810-1825). Cuadernos de Trabajo del Centro de Investigaciones Históricas del Departamento de Humanidades y Artes, Serie Investigaciones, (15). (Consultado en línea en https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/marchionni_dt.pdf, 20/05/22).
Martínez Riaza, A. (2011). Para reintegrar la Nación. El Perú en la política negociadora del Trienio Liberal con los disidentes americanos, 1820-1824. Revista de Indias, LXXI (253), pp. 647-692 (Consultado en línea en https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/876/948, 15/10/22).
Medrano, S. W. (1959). Los supuestos de la Ley fundamental de 1825. Revista del Instituto de Historia del Derecho “Ricardo Levene”, (10) pp. 159-176.
Museo Mitre (1912). Documentos del Archivo Pueyrredón, III. Buenos Aires: Imprenta de Coni Hnos.
Ravignani, E. (1962). El Congreso Nacional de 1824-1827. La Convención Nacional de 1828-1829. Inconstitución y régimen de pactos. En R. Levene (Dir.), Historia de la Nación Argentina (desde los orígenes hasta la organización definitiva en 1862) (pp. 9-129), Academia Nacional de la Historia, VII, Buenos Aires: Librería y Editorial “El Ateneo”.
Ravignani, E. (comp.) (1937a). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, I, Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Ravignani, E. (comp.) (1937b). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, II, Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Ravignani, E. (comp.) (1939a). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, VI, Primera parte, Buenos Aires: Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Ravignani, E. (comp.) (1939b). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, VI, Segunda parte, Buenos Aires: Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Real Academia Española (RAE) (1822). Diccionario de la lengua castellana por la Real Academia Española. Sexta edición. Madrid. Imprenta Nacional. (Consultado en línea en https://apps.rae.es/ntlle/SrvltGUISalirNtlle, 12/07/21).
Saraví, M. G. (1965). El tratado de San Miguel de las Lagunas y la política nacional de Pedro Molina. Revista de Historia Americana y Argentina, 9 y 10, pp. 65-97. (Consultado en línea en https://bdigital.uncu.edu.ar/15760 20//10/21.
Seghesso de López, M. C. (2022). El primer ciclo del poder constituyente provincial. Variantes federales y planteo orgánico del poder en debate. Investigaciones y Ensayos, 74, pp. 1-20 (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/journal/237/2373507005/, 1/12/22).
Segreti, C. (1962). La misión Zavaleta (1823-1824). Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Souto, N. (2003). El debate en torno a la “capitalización” de Buenos Aires de 1826 y la cuestión de la soberanía. En IX Jornadas Interescuelas/ Departamentos de Historia, Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba (Consultado en línea en https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/espacioslegsouto.pdf, 25/08/22).
Souto, N. y Wasserman, F. (2008). Nación. En N. Goldman (dir.), Lenguaje y revolución. Conceptos políticos clave en el Río de la Plata, 1780-1850 (pp. 83-98). Buenos Aires: Prometeo.
Souto, N. (2017). La forma de unidad en el Río de la Plata. Soberanía y poder constituyente, 1808-1827. Tesis doctoral en Historia. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires (Consultado en línea en http://www.ravignanidigital.com.ar/tms/series/tesis_ravig/ltr-008-tesis-souto-2017.pdf, 20/07/20).
Tejerina, M. V. (2021). ‘[…] que la notoria indigencia de esta jurisdicción la imposibilitaba de poder nombrar un diputado […]’ Dietas, autogobierno y representación (San Luis 1810-1816). Investigaciones y Ensayos (71), pp. 24-50.
Ternavasio, M. (1999). Hacia un régimen de unanimidad. Política y elecciones en Buenos Aires, 1828-1850. En H. Sabato (Coord.), Ciudadanía política y formación de las naciones (pp. 119-141). FCE: México.
Ternavasio, M. (2007). Gobernar la revolución. Poderes en disputa en el Río de la Plata, 1810-1816. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Ternavasio, M. (2015). La revolución del voto. Política y elecciones en Buenos Aires, 1810-1852. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Ternavasio, M. (2022). Dilemas de la representación política. La experiencia republicana de las provincias (des) unidas del Río de la Plata en el horizonte atlántico. Investigaciones y Ensayos, 74, pp. 1-12 (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/journal/237/2373507005/, 1/12/22).
Verdo, G. (1821). Las dificultades de la unión: los tropiezos del proceso constitucional en el Río de la Plata de los años 1820. Investigaciones y Ensayos, 71, pp. 51-71 (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/jatsRepo/237/2372172005/index.html, 4/6/22).
Barba, F. E. (1999). Aproximación al estudio de los precios y salarios en Buenos Aires desde fines del siglo XVIII hasta 1860. Series y problemas en torno a tratamiento de los mismos. La Plata: Fundación del Banco Municipal de La Plata.
Bragoni, B. (Coord.) (2022). Dossier las Provincias des-unidas en debate: Tradiciones constitucionales, formatos institucionales y vida pública en el temprano siglo XIX argentino, 1820-1831. Investigaciones y Ensayos, 74, (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/journal/237/2373507018/, 01/12/22)
Calvo, N. (2003). La tolerancia religiosa en el debate constituyente de 1825. En IX Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia, Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Cánter, J. (1962). La Asamblea General Constituyente. En R. Levene (Dir.), Historia de la Nación Argentina (desde los orígenes hasta la organización definitiva en 1862) (pp. 9-202). Academia Nacional de la Historia, Vol. VI, Primera Sección, capítulo I. Buenos Aires: Librería y Editorial “El Ateneo”.
Casals, G. R. y Casals Bergés, Q. (2021). Esquivando la corrupción: la remuneración del diputado y la cuestión de las incompatibilidades en España (1812-1933). Historia Constitucional, (22), pp. 525-547 (Consultado en línea en http://www.historiaconstitucional.com, 14/05/22).
Di Meglio, G. (2015). Los cuatro tribunos. Ideas y proyectos políticos de los dirigentes federales de Buenos Aires durante el Congreso Constituyente rioplatense: 1824-1827. Economía y Política, 2 (1), pp. 75-107 (Consultado en línea en http://www.economiaypolitica.cl/index.php/eyp/article/view/21, 20/10/22).
Djenderedjian, J., Martirén, J. L. y Moyano, D. (2021). Un imbroglio monetario. La moneda del interior argentino en tiempos de heterogeneidad estructural, 1826-1883. Desarrollo Económico. Revista De Ciencias Sociales, 61 (233), pp. 55-79 (Consultado en línea en https://ojs.ides.org.ar/index.php/desarrollo-economico/article/view/135, 14/05/22).
Ferrer, Juan (2015). Gobernar en tiempos de Constitución. Los orígenes del constitucionalismo provincial rioplatense a partir de la experiencia de la Provincia de Córdoba (1821-1855). Tesis doctoral leída en la Universidad Autónoma de Madrid (Consultado en línea en https://repositorio.uam.es/handle/10486/672252, 08/08/21).
Garrido Asperó, M. J. (2010). La convocatoria del primer congreso constituyente mexicano. Páginas. Revista digital de la Escuela de Historia, 2, (3), pp. 89-114 (Consultado en línea en https://revistapaginas.unr.edu.ar/index.php/RevPaginas/article/view/133/133, 30/10/22).
Garrido Asperó, M. J. (2013). ¿Quién paga los gastos de la representación política? Las dietas de los diputados de la provincia de México en el primer Congreso Constituyente mexicano. Secuencia: revista de historia y ciencias sociales (87), pp. 31-48 (Consultado en línea en https://www.scielo.org.mx/pdf/secu/n87/n87a2.pdf, 30/10/22).
Gelman, J. (2010). La Gran Divergencia. Las economías regionales en Argentina después de la independencia. En S. Bandieri (comp.), La historia económica y los procesos de independencia en la América hispana (pp. 105-129). Buenos Aires: Prometeo Libros.
Goldman, N. (2000). Libertad de imprenta, opinión pública y debate constitucional en el Rio de la Plata (1810-1827). Prismas, Revista de historia intelectual, (4) pp. 9-20 (Consultado en línea en https://prismas.unq.edu.ar/OJS/index.php/Prismas/article/view/Goldman_prismas4, 30/10/22).
Goldman, N. (2006). El debate sobre las formas de gobierno y las diversas alternativas de asociación política en el Río de la Plata. Historia Contemporánea (33), pp. 495-511 (Consultado en línea en https://ojs.ehu.eus/index.php/HC/article/view/4175, 30/10/22).
Goldman, N. y Souto, N. (1997). De los usos de los conceptos de “nación” y la formación del espacio político en el Río de la Plata (1810-1827). Secuencia, (37), pp. 35-56 (Consultado en línea en http://secuencia.mora.edu.mx/index.php/Secuencia/article/view/562, 30/10/22).
Halperin Donghi, T. (1993). Argentina. De la revolución de independencia a la confederación rosista. Buenos Aires: Editorial Paidos.
Joignant, A. y Godoy, M. C. (2010). La república virtuosa. Honor, desinterés y vocación en los debates parlamentarios sobre las dietas y los fueros en Chile (1812-1925). Atenea (502), pp. 25-53 (Consultado en línea en https://www.scielo.cl/pdf/atenea/n502/art_03.pdf, 30/10/22).
Junta de Historia y Numismática Americana (1914). Gaceta de Buenos Aires (1810-1821), V. Buenos Aires: Compañía Sudamericana de Billetes de Banco.
Levaggi, Abelardo (1969). Formación del poder legislativo rioplatense (II). Revista del Instituto de Historia del derecho “Ricardo Levene”, (20), pp. 32-65.
Levaggi, A. (2007). Confederación y federación en la génesis del Estado argentino. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Derecho.
Marchionni, M. D. (2008). Cabildos, territorios y representación política. De la Intendencia a la Provincia de Salta (1810-1825). Cuadernos de Trabajo del Centro de Investigaciones Históricas del Departamento de Humanidades y Artes, Serie Investigaciones, (15). (Consultado en línea en https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/marchionni_dt.pdf, 20/05/22).
Martínez Riaza, A. (2011). Para reintegrar la Nación. El Perú en la política negociadora del Trienio Liberal con los disidentes americanos, 1820-1824. Revista de Indias, LXXI (253), pp. 647-692 (Consultado en línea en https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/876/948, 15/10/22).
Medrano, S. W. (1959). Los supuestos de la Ley fundamental de 1825. Revista del Instituto de Historia del Derecho “Ricardo Levene”, (10) pp. 159-176.
Museo Mitre (1912). Documentos del Archivo Pueyrredón, III. Buenos Aires: Imprenta de Coni Hnos.
Ravignani, E. (1962). El Congreso Nacional de 1824-1827. La Convención Nacional de 1828-1829. Inconstitución y régimen de pactos. En R. Levene (Dir.), Historia de la Nación Argentina (desde los orígenes hasta la organización definitiva en 1862) (pp. 9-129), Academia Nacional de la Historia, VII, Buenos Aires: Librería y Editorial “El Ateneo”.
Ravignani, E. (comp.) (1937a). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, I, Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Ravignani, E. (comp.) (1937b). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, II, Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Ravignani, E. (comp.) (1939a). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, VI, Primera parte, Buenos Aires: Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Ravignani, E. (comp.) (1939b). Asambleas Constituyentes Argentinas. Textos constitucionales, legislativos, pactos interprovinciales y otras fuentes que organizaron políticamente a la Nación, 1810- 1898, VI, Segunda parte, Buenos Aires: Talleres S. A. Casa Jacobo Peuser, Ltda.
Real Academia Española (RAE) (1822). Diccionario de la lengua castellana por la Real Academia Española. Sexta edición. Madrid. Imprenta Nacional. (Consultado en línea en https://apps.rae.es/ntlle/SrvltGUISalirNtlle, 12/07/21).
Saraví, M. G. (1965). El tratado de San Miguel de las Lagunas y la política nacional de Pedro Molina. Revista de Historia Americana y Argentina, 9 y 10, pp. 65-97. (Consultado en línea en https://bdigital.uncu.edu.ar/15760 20//10/21.
Seghesso de López, M. C. (2022). El primer ciclo del poder constituyente provincial. Variantes federales y planteo orgánico del poder en debate. Investigaciones y Ensayos, 74, pp. 1-20 (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/journal/237/2373507005/, 1/12/22).
Segreti, C. (1962). La misión Zavaleta (1823-1824). Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Souto, N. (2003). El debate en torno a la “capitalización” de Buenos Aires de 1826 y la cuestión de la soberanía. En IX Jornadas Interescuelas/ Departamentos de Historia, Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba (Consultado en línea en https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/espacioslegsouto.pdf, 25/08/22).
Souto, N. y Wasserman, F. (2008). Nación. En N. Goldman (dir.), Lenguaje y revolución. Conceptos políticos clave en el Río de la Plata, 1780-1850 (pp. 83-98). Buenos Aires: Prometeo.
Souto, N. (2017). La forma de unidad en el Río de la Plata. Soberanía y poder constituyente, 1808-1827. Tesis doctoral en Historia. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires (Consultado en línea en http://www.ravignanidigital.com.ar/tms/series/tesis_ravig/ltr-008-tesis-souto-2017.pdf, 20/07/20).
Tejerina, M. V. (2021). ‘[…] que la notoria indigencia de esta jurisdicción la imposibilitaba de poder nombrar un diputado […]’ Dietas, autogobierno y representación (San Luis 1810-1816). Investigaciones y Ensayos (71), pp. 24-50.
Ternavasio, M. (1999). Hacia un régimen de unanimidad. Política y elecciones en Buenos Aires, 1828-1850. En H. Sabato (Coord.), Ciudadanía política y formación de las naciones (pp. 119-141). FCE: México.
Ternavasio, M. (2007). Gobernar la revolución. Poderes en disputa en el Río de la Plata, 1810-1816. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Ternavasio, M. (2015). La revolución del voto. Política y elecciones en Buenos Aires, 1810-1852. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
Ternavasio, M. (2022). Dilemas de la representación política. La experiencia republicana de las provincias (des) unidas del Río de la Plata en el horizonte atlántico. Investigaciones y Ensayos, 74, pp. 1-12 (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/journal/237/2373507005/, 1/12/22).
Verdo, G. (1821). Las dificultades de la unión: los tropiezos del proceso constitucional en el Río de la Plata de los años 1820. Investigaciones y Ensayos, 71, pp. 51-71 (Consultado en línea en http://portal.amelica.org/ameli/jatsRepo/237/2372172005/index.html, 4/6/22).
Publicado
2023-06-06
Cómo citar
Tejerina, M. V. (2023). Sin expensas no podrá haber diputados. El debate en torno de las dietas en el Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas del Río de la Plata en Sud América (1825) . Boletín Del Instituto De Historia Argentina Y Americana Dr. Emilio Ravignani, (59), 36-64. https://doi.org/10.34096/bol.rav.n59.12303
Sección
Artículos
Derechos de autor 2023 Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Los derechos de autor son cedidos al Boletín, pero los autores podrán recuperarlos y reproducir su trabajo en otros medios o formatos mediante una solicitud por escrito al Comité Editor. En esos casos, se citará al Boletín como primera publicación del trabajo.
Las obras quedan licenciadas bajo una Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 Internacional, que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de su autoría y la publicación inicial en esta revista.
También, mediando solicitud por escrito al Comité Editor del Boletín, los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en esta revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial aquí. No se permiten usos comerciales.
