“Tuvimos que permanecer neutrales”: los Roosevelt y la cuestión de la ayuda a la República española durante la Guerra Civil (1936-1939)
Palabras clave:
Ayuda, Eleanor Roosevelt, Franklin D. Roosevelt, Guerra Civil española, neutralidad
Resumen
Este artículo analiza qué tipo de ayuda brindaron Franklin D. Roosevelt y Eleanor Roosevelt a la población civil y al Gobierno republicano durante la Guerra Civil española (1936 -1939), teniendo en cuenta la decisión que había tomado el Gobierno estadounidense de seguir una política de neutralidad en dicho conflicto. Pese a que el único tipo de colaboración permitida por la legislación de neutralidad era el socorro humanitario, los Roosevelt no se mantuvieron siempre neutrales y, aunque tarde, además de ayuda humanitaria, a título personal, intentaron auxiliar al Gobierno republicano con el envío de otros suministros que se necesitaban. Se pone de relieve la divergencia de opiniones de los Roosevelt y el acercamiento de posiciones que confluyó en su empatía hacia el Gobierno legítimo republicano. En definitiva, en este artículo se abordan algunas de sus declaraciones, sus iniciativas, y sus acciones al margen de su inacción oficial ante determinadas situaciones para arrojar un poco de luz sobre la repercusión de sus decisiones no sólo en un momento crítico de la historia de España, sino también de los Estados Unidos y del contexto internacional.Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
Arroyo Vázquez, M. L. (2009). The Long Silencing of the Spanish Memoirs of U.S. Ambassador Claude G. Bowers: A Case of Forbearance or Political Repression? En Cornelis A. van Minnen and Sylvia L. Hilton, Political Repression in US History (pp.129-151). VU University Press.
Azaña Díaz, M. (1978). Memorias de guerra. Grijalbo.
Beasley, M. (1986). Eleanor Roosevelt's Vision of Journalism: A Communications Medium for Women. Presidential Studies Quarterly, 16 (1), The Media and the Presidency (Winter, 1986), 66-75.
Bosch Sánchez, A. (2012). Miedo a la democracia: Estados Unidos ante la Segunda República y la Guerra Civil española. Crítica.
Bosch Sánchez, A. (2013). Entre la democracia y la neutralidad: Estados Unidos ante la Guerra Civil española, Ayer 90/2013 (2),167-187.
Botero, R. (2001). Ambivalent Embrace. America’s Troubled Relations with Spain from the Revolutionary War to the Cold War. Greenwood.
Bowers, C. (1954). My Mission to Spain: Watching the Rehearsal for World War II. Simon and Schuster.
Chapman, M. E. (2011). Arguing Americanism. Franco lobbyists, Roosevelt’s Foreign Policy and the Spanish Civil War. The Kent State University Press.
Cook, B. W. (1999). Eleanor Roosevelt. Vol. 2: The Defining Years, 1933–1938. Penguin Books.
Dallek, R. (1981). F.D.R. & American Foreign Policy 1932-1945. Oxford University Press.
Duroselle, J. B. (1965). Política exterior de los Estados Unidos. Fondo de Cultura Económica.
Freidel, F. (1990). Franklin D. Roosevelt: His Rendez-Vous with Destiny. Little Brown & Company.
Hull, C. (1948). The Memoirs of Cordell Hull. Macmillan.
Hunt, J. G. (1995). The Essential Franklin Delano Roosevelt. Gramercy Books.
Ickes, H. (1954). The Secret Diary of Harold Ickes. Vol. 2: The Inside Struggle 1936-1939. Simon and Schuster.
Jackson, G. (2005). La II República española, el New Deal y la Guerra Civil. En Lorenzo Delgado y María Dolores Elizalde (Eds.). España y Estados Unidos en el siglo XX (112-123). Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Lash, J. P. (1995). Eleanor Roosevelt and Franklin. Smithmark.
Little, D. (1985). Malevolent Neutrality. The United States, Great Britain, and the Origin of the Spanish Civil War. Cornell Univ. Press.
Maul, D. (2016). The Politics of Neutrality: The American Friends Service Committee and the Spanish Civil War, 1936-1939. European Review of History 23/1-2, 82-100.
Moradiellos, E. (2004). 1936. Los mitos de la Guerra Civil. Ediciones Península.
Orduña Prada, M. (2021). Humanitarismo católico estadounidense ante la Guerra Civil Española: America Spanish Relief Fund y Hildreth Melère. Aportes, nº105 (1/2021), 175-199.
Padelford, N. J. (1937). The International Non-Intervention Agreement and the Spanish Civil War. The American Journal of International Law, 31 (4) (Oct.), 578-603.
Petrus, G. (2015). La ayuda humanitaria en la Guerra Civil española (1936-1939). Comares.
Preston, P. (2000). La guerra civil española, Liberduplex.
Rey García, M. (1996). Fernando de los Ríos y Juan F. de Cárdenas: dos Embajadores para la guerra de España (1936-1939). REDEN. Revista Española de Estudios Norteamericanos (Alcalá de Henares) (11), 129-149.
Rodríguez Lago, José Ramón (2016). Las redes católicas entre España y los Estados Unidos de América (1919-1939). En Juan Carlos Mercado (Ed.). Historical Links between Spain and North America. Universidad de Alcalá, Biblioteca Benjamin Franklin, 75-84.
Roosevelt, E. (1949). This I Remember. Da Capo Press.
Roosevelt, E. (1992). The Autobiography of Eleanor Roosevelt. Da Capo Press.
Tierney, D. (2004). Franklin D. Roosevelt and Covert Aid to the Loyalists in the Spanish Civil War, 1936-39, Journal of Contemporary History, 39, (3) (Jul.), 299-313.
Tierney, D. (2007). FDR and the Spanish Civil War. Neutrality and Commitment in the Struggle that Divided America. Duke University Press.
Thomàs Andreu, J. M. (2007). Roosevelt y Franco. De la Guerra Civil española a Pearl Harbor. Edhasa.
Thomàs Andreu, J. M. (2020). La larga sombra de la Guerra Civil: España y las grandes potencias (1939–1953). Dictatorships & Democracies. Journal of History and Culture 8: 11–26, https://dx.doi.org/10.7238/dd.v0i8.3171
Traina, R. P. (1968). American Diplomacy and the Spanish Civil War. Indiana University Press.
Truman, H. S. (1955). Memoirs. Vol.1: 1945, Year of Decisions. Doubleday and Company, Inc.
United States Bureau of Census (1975). Historical Statistics of The United States, Colonial Times to 1975. Bicentennial Edition. Washington, D. C.: U. S. Government Printing Office.
Valaik, J. D. (1967). Catholics, Neutrality, and the Spanish Embargo, 1937-1939. The Journal of American History, 54 (1) (June), 73-85.
Viñas, Á. (2006). La soledad de la República. Crítica.
Viñas, Á. (2019). ¿Quién quiso la guerra civil? Historia de una conspiración. Crítica.
Welles, S. (1944). The Time for Decision. Harper and Brothers.
Winfield, Betty Houchin. (1990). The Legacy of Eleanor Roosevelt. Presidential Studies Quarterly, 20 (4), Modern First Ladies White House Organization, 699-706.
Azaña Díaz, M. (1978). Memorias de guerra. Grijalbo.
Beasley, M. (1986). Eleanor Roosevelt's Vision of Journalism: A Communications Medium for Women. Presidential Studies Quarterly, 16 (1), The Media and the Presidency (Winter, 1986), 66-75.
Bosch Sánchez, A. (2012). Miedo a la democracia: Estados Unidos ante la Segunda República y la Guerra Civil española. Crítica.
Bosch Sánchez, A. (2013). Entre la democracia y la neutralidad: Estados Unidos ante la Guerra Civil española, Ayer 90/2013 (2),167-187.
Botero, R. (2001). Ambivalent Embrace. America’s Troubled Relations with Spain from the Revolutionary War to the Cold War. Greenwood.
Bowers, C. (1954). My Mission to Spain: Watching the Rehearsal for World War II. Simon and Schuster.
Chapman, M. E. (2011). Arguing Americanism. Franco lobbyists, Roosevelt’s Foreign Policy and the Spanish Civil War. The Kent State University Press.
Cook, B. W. (1999). Eleanor Roosevelt. Vol. 2: The Defining Years, 1933–1938. Penguin Books.
Dallek, R. (1981). F.D.R. & American Foreign Policy 1932-1945. Oxford University Press.
Duroselle, J. B. (1965). Política exterior de los Estados Unidos. Fondo de Cultura Económica.
Freidel, F. (1990). Franklin D. Roosevelt: His Rendez-Vous with Destiny. Little Brown & Company.
Hull, C. (1948). The Memoirs of Cordell Hull. Macmillan.
Hunt, J. G. (1995). The Essential Franklin Delano Roosevelt. Gramercy Books.
Ickes, H. (1954). The Secret Diary of Harold Ickes. Vol. 2: The Inside Struggle 1936-1939. Simon and Schuster.
Jackson, G. (2005). La II República española, el New Deal y la Guerra Civil. En Lorenzo Delgado y María Dolores Elizalde (Eds.). España y Estados Unidos en el siglo XX (112-123). Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Lash, J. P. (1995). Eleanor Roosevelt and Franklin. Smithmark.
Little, D. (1985). Malevolent Neutrality. The United States, Great Britain, and the Origin of the Spanish Civil War. Cornell Univ. Press.
Maul, D. (2016). The Politics of Neutrality: The American Friends Service Committee and the Spanish Civil War, 1936-1939. European Review of History 23/1-2, 82-100.
Moradiellos, E. (2004). 1936. Los mitos de la Guerra Civil. Ediciones Península.
Orduña Prada, M. (2021). Humanitarismo católico estadounidense ante la Guerra Civil Española: America Spanish Relief Fund y Hildreth Melère. Aportes, nº105 (1/2021), 175-199.
Padelford, N. J. (1937). The International Non-Intervention Agreement and the Spanish Civil War. The American Journal of International Law, 31 (4) (Oct.), 578-603.
Petrus, G. (2015). La ayuda humanitaria en la Guerra Civil española (1936-1939). Comares.
Preston, P. (2000). La guerra civil española, Liberduplex.
Rey García, M. (1996). Fernando de los Ríos y Juan F. de Cárdenas: dos Embajadores para la guerra de España (1936-1939). REDEN. Revista Española de Estudios Norteamericanos (Alcalá de Henares) (11), 129-149.
Rodríguez Lago, José Ramón (2016). Las redes católicas entre España y los Estados Unidos de América (1919-1939). En Juan Carlos Mercado (Ed.). Historical Links between Spain and North America. Universidad de Alcalá, Biblioteca Benjamin Franklin, 75-84.
Roosevelt, E. (1949). This I Remember. Da Capo Press.
Roosevelt, E. (1992). The Autobiography of Eleanor Roosevelt. Da Capo Press.
Tierney, D. (2004). Franklin D. Roosevelt and Covert Aid to the Loyalists in the Spanish Civil War, 1936-39, Journal of Contemporary History, 39, (3) (Jul.), 299-313.
Tierney, D. (2007). FDR and the Spanish Civil War. Neutrality and Commitment in the Struggle that Divided America. Duke University Press.
Thomàs Andreu, J. M. (2007). Roosevelt y Franco. De la Guerra Civil española a Pearl Harbor. Edhasa.
Thomàs Andreu, J. M. (2020). La larga sombra de la Guerra Civil: España y las grandes potencias (1939–1953). Dictatorships & Democracies. Journal of History and Culture 8: 11–26, https://dx.doi.org/10.7238/dd.v0i8.3171
Traina, R. P. (1968). American Diplomacy and the Spanish Civil War. Indiana University Press.
Truman, H. S. (1955). Memoirs. Vol.1: 1945, Year of Decisions. Doubleday and Company, Inc.
United States Bureau of Census (1975). Historical Statistics of The United States, Colonial Times to 1975. Bicentennial Edition. Washington, D. C.: U. S. Government Printing Office.
Valaik, J. D. (1967). Catholics, Neutrality, and the Spanish Embargo, 1937-1939. The Journal of American History, 54 (1) (June), 73-85.
Viñas, Á. (2006). La soledad de la República. Crítica.
Viñas, Á. (2019). ¿Quién quiso la guerra civil? Historia de una conspiración. Crítica.
Welles, S. (1944). The Time for Decision. Harper and Brothers.
Winfield, Betty Houchin. (1990). The Legacy of Eleanor Roosevelt. Presidential Studies Quarterly, 20 (4), Modern First Ladies White House Organization, 699-706.
Publicado
2024-11-30
Cómo citar
Arroyo Vázquez, M. L. (2024). “Tuvimos que permanecer neutrales”: los Roosevelt y la cuestión de la ayuda a la República española durante la Guerra Civil (1936-1939). Cuadernos De Historia De España, (91). https://doi.org/10.34096/che.n91.15763
Número
Sección
Dossier
.png){kind=logo}
.png)
.png)
.png)
.png){kind=logo}
