Prendas y peños en Miranda de Ebro a comienzos del siglo XIV.

Abstract

El documento N° 1 del libro 111 del Archivo Municipal de Miranda de Ebro es un cuadernillo de !9 hojas que contiene varias querellas presentadas por los vecinos de Miranda a García Fernández de Villamayor, adelantado mayor de Castilla, contra algunos merinos y ricos hombres que tomaban, contra derecho, distintos bienes de  los vecinos de Miranda. Los testimonios, datados entre 1301 y 1304, dan cuenta de las causas de las querellas y enumeran los bienes retenidos, fundamentalmente ganado, pero también telas, ropas y objetos de uso diario. Nuestro trabajo se propone describir y analizar esta especie de inventario, sobre todo desde el punto de vista lingüístico, así como compararlo con otros corpus coetáneos para dar cuenta de la distribución geográfica de las voces empleadas.