Nous sommes Puneños!
Description, analyse et histoire de la Communauté Atacameña de la Puna
Résumé
L’objectif de cette recherche est de réaliser une brève description et une analyse historique et sociale des groupes qui ont historiquement occupé les hautes terres d’Atacama appelées Puna, c'est-à-dire à l’est de la région d’Antofagasta, au Chili. Depuis plus de 20 ans, les groupes connus sous le nom de Puneños se sont sentis homogénéisés et rendus invisibles dans les processus de reconnaissance indigène par l’État chilien. Les puneños ont été absorbés dans des formes indigènes qui ne correspondent pas à leur tradition culturelle et organisationnelle. Partant de leur propre perspective et de leurs connaissances, ils ont changé les paramètres de la politique indigéniste actuelle et, après un long processus, ils ont obtenu la reconnaissance de l’État en tant que communauté Atacameña de la Puna. Ce travail est basé sur des mémoires et des entretiens qui sont rassemblés dans un rapport préparé par les auteurs à la demande des familles puneñas dans le but de présenter une base historique, anthropologique et juridique pour justifier et demander leur admission en tant que communauté d’Atacama devant le Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI). Le contenu de ce document était une pièce fondamentale pour la reconnaissance des habitants de la Puna, car il montre des preuves de leur expérience et détaille des processus historiques qui ont été peu enregistrés jusqu’à présent. Cet article comprend une partie des informations ethnographiques et historiques fournies par les familles puneñas obtenues par le biais d'entretiens, de visites à la Puna et d’observations participantes dans les activités et les pratiques puneñas au cours des années 2012-2015. Les témoignages et les expériences partagées par les personnes intervieweés sont des preuves fondamentales qui démontrent la validité des groupes de Puna en tant que composante importante du peuple indigène Atacameño.Téléchargements
Los/as autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los/as autores/as o traductores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
- Los/as autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en ESNOA (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.