El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.
  • El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
  • El archivo de envío está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF o WordPerfect.
  • Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
  • El texto tiene un interlineado sencillo, un tamaño fuente de 12 puntos, se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL), y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
  • El texto reúne las condiciones estilísticas y bibliográficas incluidas en Pautas para el autor/a, en Acerca de la revista.
  • En el caso de enviar el texto a la sección de evaluación por pares, se siguen las instrucciones incluidas en Asegurar una evaluación anónima.

Directrices para autores/as

Pautas para autores

-Artículos: entre 5000 y 8000 palabras, incluidas las notas al pie y la bibliografía.

-Reseñas: entre 1800 y 2500 palabras.

-Variedades: sin límite de extensión.

Envíos

Las contribuciones se presentan en formato digital (OpenOffice o Microsoft Word). Para realizar un envío, ingresar al sitio web de la revista http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/matadero y registrarse como usuario. Luego, ir a “Enviar artículo”, seleccionar la opción “Realizar un nuevo envío” y seguir las instrucciones del sitio.

El archivo lleva como nombre el apellido del autor en mayúsculas, precedido por el nombre de la sección (“Artículo”, “Reseña” o “Dossier”). 

En la primera página, separados del resto del texto, incluir los siguientes datos personales:

  • Nombre y apellido completos del autor.
  • Filiación institucional (sin siglas).
  • Correo electrónico.

Artículos

1- Información personal

Para garantizar la confidencialidad en el proceso de evaluación, evitar la inclusión de datos que identifiquen a los autores/as de los artículos.

Si se citan obras propias, hacerlo en tercera persona.

Eliminar los datos del autor/a de las propiedades del documento que se envía.

Para hacerlo: en Microsoft Office, ir a “Archivo”, “Guardar Como”, “Herramientas”, “Seguridad”, elegir la opción “Eliminar información personal de las propiedades del archivo al guardar” y guardar el documento.

2- Indicaciones para la presentación

Página A4 (márgenes: superior e inferior de 2,5 cm; derecho e izquierdo de 3 cm).

Orientación vertical, alineación justificada.

Fuente: Times New Roman 12 para el cuerpo del texto; Times New Roman 10 para las notas al pie.

Interlineado: 1,5 en el cuerpo del texto; simple para notas al pie.

No emplear en el cuerpo del texto subrayados ni negritas; para destacar una palabra o expresión, usar itálicas.

Información preliminar

Título: en negritas, alineado a la izquierda.

Resumen: hasta 200 palabras, alineación justificada, interlineado simple, precedido por el encabezado “Resumen”.

Palabras clave: cinco palabras en minúscula, precedidas por la denominación “Palabras clave:”, separadas por una coma y con un punto al final.

Ejemplo:

Palabras clave: literatura argentina, Borges, poesía, lectura, ciudad.

A continuación, agregar la traducción al inglés del título, el resumen (Abstract) y las palabras clave (Keywords).

Cuerpo del texto

No usar sangrías ni espacios adicionales.

Subtítulos: en negrita, tamaño 12, sin numeración; dejar un espacio antes y después de cada subtítulo.

Las cursivas se utilizan en títulos de libros, diarios, revistas, películas, palabras en otro idioma o palabras a destacar.

Las rayas (–) para aclaraciones van pegadas a la primera y última palabra de la oración que separan. No utilizar guiones (-).

Notas

Se usan notas a pie de página, indicadas con números arábigos ubicados siempre después del signo de puntuación.

Se emplean para explicar o agregar información y no deben superar las 180 palabras de extensión. Se aconseja no excederse en el uso de las notas al pie.

Normas bibliográficas

Las citas textuales y las referencias bibliográficas se realizan siguiendo las pautas del manual de estilo Chicago, versión 2017, que puede consultarse en este link:  https://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html.

  1. a) Citas textuales

Hasta tres líneas: se incluyen en el cuerpo del texto, en redonda y entre comillas dobles.

Más de tres líneas: en párrafo aparte, letra Times New Roman 12, sin comillas, interlineado simple.

No indicar con puntos suspensivos que el texto proviene de un pasaje más extenso.

Usar […] para indicar la omisión de texto.

Las referencias a un texto citado se incluyen en el cuerpo del texto. Ejemplo: (Ludmer 1988, 67) o (1988, 67).

Si se parafrasean conceptos o ideas de otros autores, incluir entre paréntesis el apellido del autor, seguido del año de publicación: (Ludmer 1988).

También puede mencionarse el apellido del autor seguido del año de la publicación, entre paréntesis. Por ejemplo: Ludmer (1988) afirma que…

  1. b) Referencias bibliográficas

Todas las citas en el texto deben aparecer en la lista de referencias bibliográficas. Esta lista solo incluye las obras citadas o mencionadas en el artículo.

Se listan al final, debajo del subtítulo “Bibliografía”, alineado a izquierda, en negrita.

Se ordenan alfabéticamente por el apellido del/la autor/a.

Se indican, a continuación, los modelos más utilizados del manual de estilo Chicago, versión 2017. Para otros casos que no se consigan aquí, se puede consultar:  https://www.chicagomanualofstyle.org/tools_citationguide.html.

Libro de un autor

Apellido autor, nombre autor. año. Título del libro. Ciudad de edición: Editorial.

Prieto, Adolfo. 1988. El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.

Libro de dos o más autores

Apellido del autor 1, nombre del autor 1 y nombre del autor 2, apellido del autor 2. año. Título del libro. Ciudad de edición: Editorial.

Altamirano, Carlos y Beatriz Sarlo. 1983. Ensayos Argentinos. De Sarmiento a la vanguardia. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina.

Capítulo de libro

Apellido del autor del capítulo, nombre del autor del capítulo. año. “Nombre del capítulo”. En Título del libro, editado por nombre y apellido del editor, páginas separadas por guion. Ciudad de edición: Editorial.

Zucotti, Liliana. 1998. “La ficción documentada: Amalia y su difusión en La Semana”. En Letras y divisas. Ensayos sobre literatura y rosismo, editado por Cristina Iglesia, 85-99. Buenos Aires: Eudeba. 

Libro traducido

Apellido del autor, nombre del autor. año. Título del libro. Traducido por nombre y apellido del traductor. Ciudad de edición: Editorial. 

Sorensen, Diana. 1998. El Facundo y la construcción de la cultura argentina. Traducido por César Aira. Rosario: Beatriz Viterbo.

Artículo de revista

Apellido del autor, nombre del autor. año. “Título del artículo”. Nombre de la revista volumen/año (número): páginas separadas por un guion. Si la revista no tiene volumen, se escribe el número sin utilizar paréntesis.

Piglia, Ricardo. 1998. “Sarmiento escritor”. Filología 31 (1-2): 19-34.

Sarlo, Beatriz. 2014. “Un triángulo. Viñas, Martínez Estrada, Sarmiento”. El Matadero. Revista Crítica de Literatura Argentina  8: 7-12.

Recursos electrónicos

Agregar a las normas precedentes: URL y fecha de acceso. Utilizar el esquema: En: URL; obtenido el dd/mm/aaaa.

Jitrik, Noé. 2012. “Sarmiento, Lugones, Borges”. Zama. Revista del Instituto de Literatura Hispanoamericana 4 (4): 163-170. En: http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/zama/article/view/627,  obtenido el 12/07/2023

Reseñas

Extensión: entre 1800 y 2500 palabras.

El título es la información bibliográfica del libro reseñado, en negrita y letra Times New Roman 12, presentado de la siguiente manera:

Nombre y apellido del autor o editor/compilador, título completo, ciudad de edición, editorial, año, pp., ISBN.

Ejemplo:

Beatriz Sarlo, Borges, un escritor en las orillas, Buenos Aires, Siglo XXI, 1993, 350 pp., ISBN 9780860914402.

A continuación, alineada a la izquierda, indicar la siguiente información del/la autor/a de la reseña:

-Nombre y apellido.

-Filiación institucional (sin siglas).

-Correo electrónico.

Las reseñas no llevan notas al pie.

Variedades

Esta sección no tiene límite de extensión.

Se siguen las mismas pautas formales de los artículos.

A continuación del título, agregar la siguiente información del/la autor/a, alineada a la izquierda:

-Nombre y apellido.

-Filiación institucional (sin siglas).

-Correo electrónico.

 

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.