Montenegro, Agustín, Argentina