Farmer, Paul, Facultad de Medicina, Universidad de Harvard, Estados Unidos