ESTAR + FC en el castellano peruano

  • Víctor Arturo Martel Paredes
Palabras clave: hiperascenso, concordancia, predicación compleja, castellano peruano

Resumen

En el presente artículo, describiré la construcción de tipo Ella está que canta del castellano de la variedad peruana, en donde el verbo ‘estar’ selecciona una Frase Complementante (en adelante FC) para conformar una predicación compleja. Seguiré la propuesta de Cuervo (2003) sobre la conformación de estructura eventiva para analizar los componentes de dicha construcción; y la ausencia de rasgos de chequeo de Caso en FT para licenciar el hiperascenso de Frase Determinante (FD) (Martins y Nunes 2010; Fernandez-Salgueiro 2005; Fong 2019, Pesetsky y Torrego 2001, 2004, 2007). Probaré, en primer lugar, la monoclausalidad de la estructura. Luego, mostraré que esta estructura se conforma a través de una organización eventiva por complementación: un evento estativo selecciona a otro dinámico, y ambos son interpretados desde una perspectiva aspectual de iteración; y, finalmente, explicaré el ascenso del sujeto desde una cláusula inferior a través de la inespecificación de rasgo T del verbo inferior, con el consecuente “escape” de la FD a un nivel superior, y, para ello, asumiré la posibilidad de considerar Esp,C como posición argumental o mixta A/A’, dadas las propiedades de selección de ESTAR. 
Publicado
2019-07-01
Cómo citar
Martel Paredes, V. A. (2019). ESTAR + FC en el castellano peruano. Signo Y seña, (35), 151-171. https://doi.org/10.34096/sys.n35.6942
Sección
Sección general. Artículos