Tensões e ambiguidades das políticas sociais no mundo do trabalho agrícola. A designação universal para a criança em Tucumán e Misiones, Argentina
Resumo
Este trabalho deriva-se de uma investigação que procura compreender como uma política social de transferência monetária condicional (Atribuição Universal por Criança, AUH por suas iniciais em espanhol) é articulada com as condições de vida e de trabalho dos empregados agrícolas. Nossa referência empírica está constituída por trabalhadores agrícolas das áreas rurais e urbanas periféricas das províncias de Misiones e Tucumán, República Argentina, que por sua vez recebem a AUH. Especificamente, o texto analisa duas questões: 1) a desarticulação que ocorre entre políticas trabalhistas e políticas sociais; e 2) as tensões geradas com a condicionalidade educacional vinculada à AUH e as condições de vida e trabalho de seus beneficiários. Através de uma metodologia de tipo qualitativa, os sentidos dos sujeitos são resinificados sobre o problema estudado.Downloads
Referências
» Andrenacci, L., Neufeld, M. R. y Raggio, L. (2000). Elementos para un análisis de programas sociales desde la perspectiva de los perceptores. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento.
» Andrenacci, L. y Soladano, D. (2006). Aproximación a las teorías de la política social a
partir del caso argentino. En L. Andrenacci (Comp.), Problemas de política social en la
Argentina contemporánea (pp. 17-80). Los Polvorines: Prometeo.
» Barbosa, L. y Campbell, C. (Orgs.) (2013). O estudo do consumo nas Ciências Sociais
contemporâneas. En Cultura, consumo e identidade (pp. 21-44). Río de Janeiro: FGV.
» Barth, F. (2000). Metodologias comparativas un analise dos dados antropológicos. En
T. Lask (Org.), O Guru o iniciador eoutrasvariacoes antropológicas (pp.187-200). Río de
Janeiro: Contra Capa.
» Berger, M. y Mingo, E. (2012). La desvalorización del trabajo agrícola. Iluminuras, 30, 104-132.
» Bergesio, L., Golovanevsky, L. y Ramírez, A. (2011). La Asignación Universal por hijo. Su
impacto potencial en Jujuy. Documento de Trabajo Nº 8. Instituto de Estudios Laborales
y de Desarrollo Económico, Salta (IELDE). Recuperado de https://ideas.repec.org/p/slt/
wpaper/8.html
» Blanco, M., Bardomás, S. y Mingo, E. (2017). Migrantes y trabajo: un estudio sobre los
dispositivos sociales para acceder al trabajo en tres circuitos migratorios de la Argentina. Ager, 7, 35-60.
» Canelo, B. (2016). Migración y políticas públicas desde el margen. Acciones y omisiones
estatales en un parque de la ciudad de Buenos Aires. Migraciones Internacionales, 8(3),
-153.
» Cecchini, S. y Madariaga, A. (2011). La trayectoria de los programas de transferencias con
corresponsabilidad (PTC) en América Latina y el Caribe. Chile: División de Desarrollo Social Comisión Económica para América Latina y el Caribe. CEPAL.
» Chiara, M. y Di Virgilio, M. (2009). Conceptualizando la gestión social. En Gestión de la
política social. Conceptos y herramientas (pp. 53-86). Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento/Prometeo.
» Cravino, M. C., Fournier, M., Neufeld, M. R. y Soldano, D. (2001). Vida cotidiana e implementación de políticas sociales. Receptores y mediadores en un barrio del conurbano
bonaerense. En Problemas de investigación, ciencia y desarrollo. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento.
» Crespo Pazos, M. (2014). La situación de los asalariados limoneros en Tucumán. Revista
Interdisciplinaria de Estudios Agrarios, 40, 105-138.
» Danani, C. (Comp.) (2004). El alfiler en la silla: sentidos, proyectos y alternativas en el
debate de las políticas sociales y de la economía social. En Política social y economía
social. Debates fundamentales (pp. 9-38) Buenos Aires: UNGS/Altamira.
» Del Río, C., Gonzales Martin, M. y País Andrade, M. (2013). Políticas y género en Argentina. Aportes desde la Antropología y el feminismo. Encrucijadas. Revista crítica de Ciencias
Sociales, 5, 54-65.
» Eger, T. (2013). Dinheiro e moralidade no Bolsa Família: uma perspectiva etnográfica (tesis
de magisterio). Universidad Federal Río Grande Do Sul, Porto Alegre, Brasil.
» Gluz, N. y Moyano, I. (2014). Lo que la escuela no mira “AUH non presta”. Experiencia
escolar de jóvenes en condiciones de vulnerabilidad social. Propuesta Educativa, 41, 63-73.
» Goren, N. (2011). La Asignación Universal por Hijo. ¿Conquista de nuevos derechos?
¿Viejas o nuevas identidades femeninas? En X Congreso Nacional de Estudios del Trabajo,
Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Aset Asociación Argentina de Especialistas en
Estudios del Trabajo. Recuperado de https://www.aset.org.ar/congresos/10/ponencias/
p14_Goren.pdf
» Grassi, E. (2003). Política y problemas sociales en la sociedad neoliberal. La otra década
infame. Buenos Aires: Espacio.
» Grassi, E. (2009). Políticas sociales y género: una problematización del concepto de
exclusión y la participación social de las mujeres. En Lecturas de resistencia. Cuerpo, violencia y poder (vol. 2, pp. 241-267). Florianópolis: Mulheres
» Isla, A. y Vezza, E. (2014). El acceso a la Asignación Universal por hijo en los pueblos indígenas del norte Argentino. Informe de UNICEF (Argentina). Buenos Aires: UNICEF.
» Machado, B. y Menasche, C. (2017). O bolsa família a partir das margens: um estudo
sobre moralidade e consumo entre famílias rurais assentadas. En XII Reunión de Antropología del Mercosur, Posadas-Misiones, Argentina. Universidad Nacional de Misiones.
Recuperado de https://ram2017.com.ar/?p=2144
» Mingo, E. (2016). Asalariadas en el sector agroindustrial. Pensar el lugar de responsabilidad colectiva en el trabajo de cuidado. Revista de Ciencias Sociales, 29, 35-56.
» Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, Registro Nacional de
Trabajadores y Empleadores Agrarios, Superintendencia de Riesgos del Trabajo (2015).
Encuesta sobre Empleo, Protección Social y Condiciones de Trabajo de los Asalariados Agrarios. Buenos Aires: MTEySS, Renatre, SRT.
» Morzilli, M. (2014). Impacto de la Asignación Universal por Hijo (AUH) en la escolaridad de las familias pobres. El caso de Villa Arguello (Beriso) 2007-2013. En XI Encuentro
Nacional y V Congreso Internacional de Historia Oral de la República Argentina, Historia,
memorias y fuentes orales. Córdoba, Argentina. Ministerio de Cultura de la Ciudad de
Buenos Aires. Recuperado de https://drive.google.com/file/d/0BwZnJP8qbcMXM2llWD
VqZkljblBCYjVUVUZjMFBXMS05ZVdZ/view
» Murmis, M. (1994). Algunos temas para la discusión en la sociología rural latinoamericana: reestructuración, desestructuración y problemas de incluidos y excluidos. Revista
Latinoamericana de Sociología Rural, 2, 5-28.
» Neiman, G. (2017). Los trabajadores agrícolas: vulnerabilidades, derechos y políticas.
Sumario, Revista de la Fac. de Ciencias Sociales, 93, 86-91.
» Pereira, M. y Ribeiro, F. (2013). No areal das mulheres: um benefício em família. Revista
de Ciências Sociais Política & Trabalho, 38, 87-104.
» Pinto, M. (2013). O público e o privado: o “baralhamento” no cotidiano das famílias
beneficiárias do Programa Bolsa Família. Revista de Ciências Sociais Política & Trabalho,
, 157-170.
» Ramírez, A. (2008). Tucumán 1965-1969: movimiento azucarero y radicalización política. Revista Nuevo Mundo Mundos Nuevos. doi: 10.4000/nuevomundo.38892
» Rau, V. (2016). El trabajo agrario agropecuario en la región yerbatera Argentina. Mundo
Agrario, 36, 1-21.
» Rodríguez Nardelli, A., Zenobi, D., Canelo, B., Luna, N., Meyrelles, S. y Pierini, C. (2013).
El campo de las políticas públicas en la formación antropológica de grado. Revista de la
Escuela de Antropología, 19, 171-181.
» Rosato, A. y Quirós, J. (2004). De militantes y militancias el trabajo de dos partidos políticos en las elecciones legislativas de 2001 en Argentina. En C. Texeira y C. Chacez
(Comps.), Coletânea Espaços e Tempos da Política (pp. 1-9). Brasilia: Relume y Dumará
» Salvia, A., Tunion, I. y Poy, S. (2015). Asignación Universal por Hijo para protección social:
impacto sobre el bienestar económico y el desarrollo humano de la infancia. Población
y Sociedad. Revista de Estudios Sociales, 2, 101-134.
» Shore, P. (2010). La antropología y el estudio de la política pública. Reflexiones sobre la
formulación de las políticas. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 10, 21-49.
» Shore, C. y Wright, S. (1997). Introduction: Policy. A new field of anthropology. En Anthropology of Policy: Critical Perspectives on Governance and Power (pp. 3-39). Londres: Routledge.
» Strachnoy, M. (2016). Las condicionalidades de la asignación Universal por hijo. Un análisis desde el enfoque de derechos y las capacidades estatales. Administración Pública y
Sociedad, 2, 60-78.
» Strachnoy, M. (2017). Análisis evaluativo de las condicionalidades de la Asignación Universal por Hijo. Política y Cultura, 47, 143-164.
» Traglia, C. (2014). Nuevas conceptualizaciones del trabajo: procesos de articulación entre las políticas sociales y las políticas laborales en el mercado de trabajo yerbatero de
Misiones, Argentina. La Rivada, 3, 1- 15. Recuperado de http://larivada.com.ar/attachments/articl
» Wilkis, A. (2013). Las sospechas del dinero. Moral y economía en la vida popular. Buenos
Aires: Paidós.
» Wilkis, A. (2015). Sociología moral del dinero en el mundo popular. Estudios Sociológicos,
, 553-576.
» Zenobi, D. (2017). Políticas para la tragedia: Estado y expertos en situaciones de crisis.
Iberoamericana - Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies, 46(1), 30-41.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional
Cuadernos de Antropología Social sostiene su compromiso con las políticas de Acceso Abierto a la información científica, al considerar que tanto las publicaciones científicas como las investigaciones financiadas con fondos públicos deben circular en Internet en forma libre, gratuita y sin restricciones.
Los contenidos y opiniones expresadas en los artículos publicados son de entera responsabilidad de sus autores.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, bajo la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
