Misiones y registros de bautismos: algunas reflexiones sobre su abordaje como fuentes documentales (Colonia Conesa, 1880)

Lorena Barbuto

doi:10.34096/mace.v30i2.11973

Lorena Barbuto Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas (ICA) - Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), Universidad de Buenos Aires (UBA)

DOI: https://doi.org/10.34096/mace.v30i2.11973

Resumo

En este trabajo realizamos una serie de reflexiones vinculadas a la búsqueda, tratamiento e interpretación de un tipo de fuentes documentales: las actas de los bautismo realizados por religiosos y misioneros en la última etapa de vigencia de la frontera sur de las Pampas y Nor-Patagonia. Apuntamos por un lado a identificar las dificultades que se presentan para la ubicación de los documentos y la información accesoria necesaria para ello. Por otro lado, a señalar las estrategias de contextualización que requiere el tratamiento de la información.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Barbuto, L. (2022). Líderes y seguidores. Trayectorias, política y lógicas sociales de los indios amigos en la frontera sur bonaerense (1850-1880). Tesis doctoral. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Bustos, J. y J. Irusta (2005). El combate de Patagones. Carmen de Patagones, Museo Histórico Regional Emma Nozzi/ La Lámpara Ediciones,

Bustos, J. y L. Dam (2012). El Registro de Vecindad del partido de Patagones (1887) y los niños indígenas como botín de guerra. Corpus 2 (1). Disponible en: https: //journals.openedition.org/corpusarchivos/888 (Consultada el 10 de marzo de 2022).

Caimari, L. (2017). La vida en el archivo. Goces, tedios y desvíos en el oficio de la historia. Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Siglo XXI Editores.

Citterio, D. (2016). Aproximaciones a los documentos de la Quebrada de Humahuaca, un camino de exploración del archivo de la Prelatura de Humahuaca. Documenta & Instrumenta 14: 33-40.

Cunill, C., Estruch, D. y A. Ramos, eds. (2021). Actores, redes y prácticas dialógicas en la construcción y uso de los archivos en América Latina (siglos XVI-XXI). Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

de Jong, I. (2012). Facciones políticas y étnicas en la frontera: los indios amigos del Azul en la Revolución Mitrista de 1874. Nuevos Mundos Mundos Nuevos, Debates: s/p. Disponible en: http://nuevomundo.revues.org/62496 (Consultada el 4 de abril de 2022).

de Jong, I. (2014). Prácticas estatales sobre una sociedad segmental: la subordinación de los indios amigos en Azul y Tapalqué (1850-1870). TEFROS 12 (2): 155-189.

Delrio, W. (2001). Confinamiento, deportación y bautismos: misiones salesianas y grupos originarios en la costa del Río Negro (1883-1890). Cuadernos de Antropología Social 13: 131-155.

Delrio, W. (2005). Archivos y memorias subalternas. Cuadernos del Taller 3: 10-17.

Delrio, W. (2015). Caciques, concentraciones y reclutamientos. Campañas de conquista e imposición estatal en el norte de la Patagonia. TEFROS 13 (1): 149-181.

Di Liscia, M. S. (2000). Robar el paraíso. Indios, viruela y bautismo en Argentina (1870-1884). Quinto Sol 4: 67-86.

Durán, J. G. (2006). Namuncurá y Zeballos. El archivo del cacicazgo de Salinas Grandes (1870-1880). Buenos Aires, Bouquet Editores /Facultad de Teología-Universidad Católica Argentina (UCA).

Escolar, D. y L. Saldi (2018). “Castas invisibles de la nueva nación. Los prisioneros indígenas de la Campaña del Desierto en el registro parroquial de Mendoza” en Delrio, W; Escolar, D.; Lenton, D. y M. Malvestitti (comps.); En el país de nomeacuerdo. Archivos y memorias del genocidio del Estado argentino sobre los pueblos originarios, 1870-1950: 99-136. Buenos Aires, Editorial de la Universidad Nacional de Río Negro (UNRN).

Espinosa, A. (1939). La Conquista del Desierto. Diario del Capellán de la expedición de 1879. Buenos Aires, Comisión Nacional Monumento al Teniente General Julio A. Roca.

Estruch, D. (2021). “Viñeta. Sólo un nombre. César Míguez Alonso en el Archivo Histórico de Jujuy” en Cunill, C.; Estruch, D. y A. Ramos (eds.); Actores, redes y prácticas dialógicas en la construcción y uso de los archivos en América Latina (siglos XVI-XXI): 147-151. Mérida, UNAM.

Farge, A. (1991). La atracción del archivo. Valencia, Edicions Alfons el Magnanim.

Ferragutti, G. y R. Man (2019). “Herramientas metodológicas de gestión y búsqueda de colecciones digitales para historiadores” en Salomón Tarquini, C.; Fernández, S.; Lanzillotta, M. y P. Laguarda (eds.); El hilo de Ariadna. Propuestas metodológicas para la investigación histórica: 59-66. CABA, Prometeo.

Ginzburg, C. (2010). “Microhistoria: dos o tres cosas que sé de ella” en: Ginzburg, C.; El hilo y las huellas: lo verdadero, lo falso, lo ficticio: 351-394. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica (FCE).

Göbel, B. y G. Chicote, eds. (2017). Transiciones inciertas. Archivos, conocimientos y transformación digital en América Latina. La Plata/ Berlín, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FHCE)/ Universidad Nacional de La Plata (UNLP)/ Ibero-Amerikanisches Institut.

Göbel, B. y C. Müller (2017). “Archivos en movimiento: ¿Qué significa la transformación digital para la internacionalización de los archivos?” en Göbel, B. y G. Chicote (eds.); Transiciones inciertas. Archivos, conocimientos y transformación digital en América Latina: 19-36. La Plata/ Berlín, FHCE-UNLP/ Ibero-Amerikanisches Institut.

Lenton, D. y J. Sosa (2018). “De la mapu a los ingenios. Derroteros de los prisioneros indígenas de la frontera sur” en: Delrio, W; Escolar, D.;Lenton, D. y M. Malvestitti (comps.); En el país de nomeacuerdo. Archivos y memorias del genocidio del Estado argentino sobre los pueblos originarios, 1870-1950: 137-200. Buenos Aires, Editorial de la UNRN.

Literas, L. y L. Barbuto (2021). El archivo y el nombre. Las poblaciones indígenas de las Pampas y Nor-Patagonia en los registros estatales (1850-1880). CABA, Sociedad Argentina de Antropología.

Mases, E. (2010). Estado y cuestión indígena. El destino final de los indios sometidos en el sur del territorio (1878-1930). Buenos Aires, Prometeo.

Nacuzzi, L. (2002). “Leyendo entre líneas: una eterna duda acerca de las certezas” en Visacovsky, S. y R. Guber (comps.); Historia y estilos de trabajo de campo en la Argentina: 229-262. Buenos Aires, Antropofagia.

Nacuzzi, L. (2007). “La empatía entre las fuentes escritas y nuestras hipótesis de trabajo: una tensión a resolver” en Guinance, A. (coord.); Fuentes e Interdisciplina: 15-23. Buenos Aires, IMHICIHU.

Nacuzzi, L. (2018). “Introducción” en: Nacuzzi (coord.); Entre los datos y los formatos. Indicios para la historia indígena de las fronteras en los archivos coloniales: 1-5. CABA, Libros del IDES.

Nacuzzi, L. y C. Lucaioli (2011). El trabajo de campo en el archivo: campo de reflexión para las ciencias sociales. Publicar 10: 47-62.

Nicoletti, M. A. (2004). La Congregación salesiana en la Patagonia: "civilizar", educar y evangelizar a los indígenas del sur (1880-1934). Estudios interdisciplinarios de América Latina y El Caribe 15 (2): 71-92.

Nicoletti, M. A. (2005). Una puesta en escena de la evangelización salesiana en la Patagonia: entre “infieles” y “conversos”. TEFROS 3 (1): 1-40.

Nicoletti, M. A. y A. Barelli (2010). “Hijos de Dios y miembros de la Santa Madre Iglesia”: adoctrinar y bautizar en la Patagonia de fines del siglo XIX y principios del XX. Revista Cultura y Religión IV (2): 120-146.

Pérez, P. (2014). De Azul a Colonia Catriel: Estado, indígenas y la producción de espacio social en geografías condicionadas (1877-1899). TEFROS 12 (1).

Pérez Zavala, G. (2012). Reparto de indígenas en Río Cuarto (1870-1890): consideraciones preliminares. TEFROS 10 (1-2): 1-28.

Pérez Zavala, G. (2018). Indígenas en Argentina (provincia de Córdoba): registro e identificación de en la documentación de la segunda mitad del siglo XIX. Confluências Culturais 7 (1): 79-93.

Platt, T. (2015). Entre la rutina y la ruptura: el archivo como acontecimiento de terreno. Diálogo Andino 46: 39-54.

Pozzaglio, F.; Moreno Cabanillas, R. y P. Svriz Wucherer (2018). Fuentes y tipos documentales para reconstruir la historia de la ciudad de Corrientes durante la época colonial. Revista Electrónica de Fuentes y Archivos 9: 97-117.

Racedo, E. (1940). La Conquista del Desierto. Memoria militar y descriptiva de la 3a. División Expedicionaria. Tomo III. Buenos Aires, Comisión Nacional Monumento al Teniente General Roca.

Ribalta Delgado, J. (2009). La evolución de los nombres femeninos. Del Santoral a las Revistas del corazón. Paratge: quaderns d'estudis de genealogia, heràldica, sigil·lografia i nobiliària 22: 189-203.

Salomón Tarquini, C. (2005). 'Gracias a la fe': misioneros franciscanos y salesianos e indígenas en la Pampa Central (1860-1930). Anuario Facultad de Ciencias Humanas-Universidad Nacional de La Pampa (UNLPam) 7: 83-98.

Salomón Tarquini, C.; Fernández, S.; Lanzillotta, M. y P. Laguarda, eds. (2019). El hilo de Ariadna. Propuestas metodológicas para la investigación histórica. CABA, Prometeo.

Siegrsit, N. (2011). Digitalización de documentos de Argentina a través de la Sociedad Genealógica de Utah. Libros Parroquiales, censos y ediciones genealógicas. Siglos XVI-XXI. Corpus 1 (2).

Swiderski, G. (2015). Las huellas de Mnemosyne. La construcción del patrimonio documental en la Argentina. Buenos Aires, Biblos.

Tamagnini, M. y G. Pérez Zavala (2010). El fondo de la tierra. Destinos errantes en la Frontera Sur. Río Cuarto, Universidad Nacional de Río Cuarto (UNRC).

Topolski, J. (1982). Metodología de la Historia. Madrid, Ediciones Cátedra.

Torre, C. (2010). Literatura en tránsito. La narrativa expedicionaria de la Conquista del Desierto. Buenos Aires, Prometeo.

Zemon Davis, N. ([1983] 2013). El regreso de Martin Guerre. Madrid, Akal.