El discurso anticolonialista en la retórica clásica griega: la polémica entre Alcidamente e Isócrates sobre Mesenia
Resumen
El presente trabajo se plantea mostrar cómo el discurso anticolonialista se abrió paso en la retórica de la Grecia antigua. En plena época clásica, dos discípulos de Gorgias, los oradores Alcidamante e Isócrates, tomaron parte activa en la polémica sobre la independencia de Mesenia, que los espartanos en todo momento reconocían como una conquista militar. Ambos autores alimentaron durante años una mutua crítica que tiene en la cuestión mesenia un episodio más. Desgraciadamente contamos con un discurso entero de Isócrates, el Arquídamo, frente a tan sólo tres breves fragmentos del Meseníaco de Alcidamante. Isócrates abundó en todo tipo de expedientes que justificaran el sometimiento de los mesenios a los espartanos, y para ello empleó en primer lugar la fuerza del mito, a la que unió la derivada de la acción militar y de otros argumentos nacidos del status quo. Alcidamante, en cambio, invoca argumentos cuyo origen puede rastrearse en la sofística, a partir de un pasaje del orador y ensayista Antifonte. La oposición política se plasma en el empleo de diferentes recursos conceptuales, cuya traslación al debate retórico intentamos reconstruir. Un fragmento del comediógrafo Filemón permite también apreciar la difusión de ideas que prenuncian ideales de filantropía y universalismo propios de la época helenística.Descargas
Citas
Alcock, S. E. (1999). The Pseudo-History of Messenia Unplugged. TAPhA, 129, 333-341.
Alexiou, E. (2001). Die Kommunikation mit der Publikum: Dialogenszenen bei Isokrates. WJA, 25, 85-98.
Asheri, D. (1983). La diaspora e il ritorno dei Messeni. En E. Gabba (Ed.), Tria corda. Scritti in onore di Arnaldo Momigliano (pp. 27-42). Como: New Press.
Azoulay, V. (2006). L’Archidamos d’Isocrate: une politique de l’espace et du temps. REG, 119, 504-531.
Biagetti, C. (2009). La Messenia Eraclide. PdP, 64, 411-451.
Blass, F. (18922). Die attische Beredsamkeit II. Leipzig: Teubner.
Brémond, E. y Mathieu, G. (1928-42). Isocrate. Discours I-III. París: Les Belles Lettres.
Bringmann, K. (1965). Studien zu den politischen Ideen des Isokrates. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Brzoska, J. (1894). Alkidamas. Real-Encyclopädie I, Coll. 1533-1539.
Cartledge, P. (20012). Sparta and Lakonia: a Regional History 1300-362 BC. Londres y Nueva York: Routledge.
Chantraine, P. (1979). Dictionnaire Étymologique de la Langue Grecque II. París: Klincksieck.
Diano, C. y Serra, G. (1981). Eraclito. I frammenti e le testimonianze. Milán: Mondadori.
Dietrich, B. C. (1975). The Dorian Hyacinthia: A Survival from the Bronze Age. Kadmos, 14, 133-142.
Dodds, E. R. (1973). The Failure of Greek Liberalism. En The Ancient Concept of Progress, and Other Essays on Greek Literature and Belief (92-105). Oxford: Clarendon Press.
Drews, R. (1994). The Coming of the Greeks: Indo-European Conquests in the Aegean and the Near East. Princeton: Princeton University Press.
Guzmán Hermida, J.M. (1979). Isócrates. Discursos I. Madrid: Gredos.
Hall, J. M. (1997). Archaeology and the Dorian Invasion. En J. Hall (Ed.), Ethnic Identity in Greek Antiquity (pp. 114-130). Cambridge: Cambridge University Press.
Harding, P. (1973). The purpose of Isokrates’ Archidamos and On the Peace. CASC, 6, 137-149.
Hooker, J. T. (1979). New Reflexions on the Dorian Invasion. Klio, 61, 353-360.
Hunt, P. (2002). Slaves, Warfare, and Ideology in the Greek Historians. Cambridge: Cambridge University Press.
Isaac, B. (2004). The Invention of Racism in Classical Antiquity. Princeton: Princeton University Press.
Karydas, H. P. (1998). Eurykleia and her Successors. Oxford: Rowman & Littlefield.
López Cruces, J. L., Campos Daroca, J. y Márquez Guerrero, M. A. (2005). Alcidamante de Elea. Testimonios y fragmentos. Anaxímenes de Lámpsaco. Retórica a Alejandro. Madrid: Gredos.
Luraghi, N. (2001). Der Erdbebenaufstand und die Entstehung der messenischen Identitat. En D. Papenfufi y V. M. Strocka (Eds.), Gab es das griechische Wunder? Griechenland zwischen dem Ende des 6. und der Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr. (279-301). Maguncia: von Zabern.
Luraghi, N. (2002). Becoming Messenian. Journal of Hellenic Studies, 122, 45-69.
Luraghi, N. (2008). The Return of the Heraclids and the Mythical Birth of Messenia. En N. Luraghi (Ed.), The Ancient Messenians: Constructions of Ethnicity and Memory. Cambridge: Cambridge University Press.
Luraghi, N. (2009). Messenian Ethnicity and the Free Messenians. En P. Funke y N. Luraghi (Eds.). The Politics of Ethnicity and the Crisis of the Peloponnesian League (110-134). Cambridge: Harvard University Press.
Melero Bellido, A. (1996). Sofistas. Testimonios y fragmentos. Madrid: Gredos.
Moysey, R. A. (1982). Isokrates’ On the Peace: Rhetorical Exercise or Political Advice?. American Journal of Ancient History, 7, 118-127.
Nill, M. (1985). Morality and Self-Interest in Protagoras Antiphon and Democritus. Leiden: Brill.
Ober, J. (1999). Political Dissent in Democratic Athens. Princeton: Princeton University Press.
Ostwald, M. (1990). Nomos and Phusis in Antiphon’s Περὶ ἀληθείας. En M. Griffith y D. J. Mastronarde (Eds.), Cabinet of the Muses. Essays on Classics and Comparative Literature in Honor of Thomas G. Rosenmeyer (293-306). Atlanta: Scholars Press.
Panagopoulos, A. (1988). Alkidamas’ Messenian Speech. God let Everyone Free, Nature has Made Nobody a Slave. En Acts of the 3rd International Congress of Peloponnesian Studies II (190-192). Atenas: Company of Peloponnesian Studies.
Pearson, L. L. (1962). The Pseudo-History of Messenia and its Authors. Historia, 11, 397-426.
Phelan, J. (1996). Narrative as Rhetoric: Techniques, Audiences, Ethics, Ideology. Columbus: Ohio University Press.
Raaflaub, K. (2003). Freedom for the Messenians? A Note on the Impact of Slavery and Helotage in the Greek Concept of Freedom. En S. E. Alcock & N. Luraghi (Eds.), Helots and Their Masters in Laconia and Messenia: Histories, Ideologies, Structures (169-190). Washington DC: Center for Hellenistic Studies.
Rabe, H. (1896). Commentaria in Aristotelem Graeca. Berlin: Georgii Reimeri.
Rabinowitz, P. J. (1987). Before Reading: Narrative Conventions and Politics of Interpretation. Columbus: Ohio State University Press.
Redondo, J. (2017). La política augústea y su influencia en la literatura griega: la fundación de Roma y su reflejo en el libro XIII de la Geografía de Estrabón. Madrid: Ediciones Clásicas.
Redondo, J. (en prensa). Literatura grega antiga i teoria literària post-colonial: pautes d’una possibilitat, expressió d’una necessitat i un exemple a partir de les Etiòpiques d’Heliodor. Prosopopeya, 11.
Riesbeck, D. J. (2011). Nature, Normativity, and Nomos in Antiphon, frg. 44. Phoenix, 65, 268-287.
Schumacher, L. (2001). Sklaverei in der Antike. Alltag und Schicksal der Unfreien. Múnich: Beck.
Siapkas, J. (2003). Heterological Ethnicity: Conceptualizing Identities in Ancient Greece. Uppsala: Uppsala University Press.
Snodgrass, A. M. (1971). The Dark Age of Greece: an Archaeological Survey of the Eleventh to the Eight Centuries BC. Edimburgo: Edinburgh University Press.
Snodgrass, A. M. (1980). Archaic Greece: the Age of Experiment. Berkeley y Los Angeles 1980: University of California Press.
Spengel, L. (1828), Συναγωγὴ τεχνῶν. Sive Artium Scriptores Ab Initiis Usque Ad Editos Aristotelis de Rhetorica Libros. Stuttgart.
Thein, A. (2014). Messenia Ethnic Identity and Contingency. En J. McInerney (Ed.), A Companion to Ethnicity in Ancient Mediterranean (285-297). Oxford: John Wiley & Sons.
Thomas, C. G. (1977). The Dorians and the Polis. Minos, 16, 207-218.
Thomas, C. G. (1978). A Dorian Invasion? The Early Literary Evidence. SMEA, 19, 77-87.
Too, Y.L. (1995). The Rhetoric of Identity in Isocrates: Text, Power, Paedagogy, Cambridge: Cambridge University Press.
Treves, P. (1944). The Problem of a History of Messenia. JHS, 64, 102-106.
Usener, S. (1999). Isokrates, Platon und Ihr Publikum. Hörer und Leser von Literatur im 4. Jhr. v. Chr. Tübingen: Narr.
Usher, S. (1999). Greek Oratory: Tradition and Originality. Oxford: Oxford University Press.
Vahlen, J. (1863). Der Rhetor Alkidamas. Sitzungsberichte der wiener Akademie, Phil.-Hist. Cl, 43, 491–528. (=Gesammelte philologische Schriften I. Leipzig y Berlin: Teubner, 1911, 117–155).
Veneciano, G. (2008). Antifonte 44 D.-K.: una investigación sobre el comportamiento humano. QUCC, 89, 87-116.
Walberer, G. (1938). Isokrates und Alkidamas. Hamburgo (Tesis Doctoral).
