Impactos culturales de la Primera Guerra Mundial en Brasil: un pequeño debate historiográfico
Resumen
Los estudios sobre la Primera Guerra Mundial han experimentado un cambio significativo, especialmente desde finales del siglo XX y principios del siglo XXI. Cambios impulsados por la conmemoración de los 100 años de guerra, pero principalmente por la nueva Historia Cultural, que trajo los aspectos culturales de la guerra al centro de dichos estudios, así como la idea de que la Primera Guerra Mundial debe ser pensada en términos transnacionales. Estos vientos de cambio han llegado recientemente a Brasil, por lo que el objetivo de este artículo es hacer un primer análisis conjunto de la producción brasileña, buscando señalar tendencias y plantear algunas preguntas sobre los impactos culturales de la guerra en Brasil.Descargas
Citas
Albino, D. (2015). A Dialética de doutrinas francesa e norte-americana no Exército Brasileiro: O caso da Força Expedicionária Brasileira [Dissertação de mestrado, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro].
Almeida, C. R. (2017). A Grande Guerra (1914-1918) e os boletins semanais de Júlio Mesquita [Dissertação de mestrado, Universidade Estadual Paulista]. https://repositorio.unesp.br/handle/11449/152224.
Arouca, F. (2017). As representações da Primeira Guerra Mundial (1914-1918) [Dissertação de mestrado, Universidade Federal do Rio de Janeiro].
Arouca, F. (s.d.), Para além das trincheiras: narrativa, propaganda e censura da Primeira Guerra Mundial no Brasil (1914-1918) [Material de qualificação de doutorado, Universidade Federal do Rio de Janeiro].
Audoin-Rouzeau, S. e Becker, A. (2000). 14-18, retrouver la Guerre. Gallimard.
Audoin-Rouzeau, S. et al. (2009). La Grand Guerre des musiciens. Symétrie.
Barbosa, M. (2015). Revistas e Guerra: a 1a. Guerra Mundial nas revistas cri?ticas ilustradas brasileiras em J. P. Souza, Balas de Papel: a imprensa ilustrada e a Grande Guerra (1914-1918). Estudos sobre revistas de Portugal, Brasil e Espanha. Media XXI.
Barros, J. (2011). A Nova História Cultural – considerações sobre o seu universo conceitual e seus diálogos com outros campos históricos. Cadernos de História, 12(16), 38-63.
Becker, A. (2014). Avant-propos en F. Maindreville y S. Etcharry (dir.), La Gran Guerre en musique. Vie et création musicales en France pendant la Première Guerre mondiale. P.I.E. Peter Lang.
Claro Pires, L. (2013). Intelectuais nas trincheiras: a Liga Brasileira pelos Aliados e o debate sobre a Primeira Guerra Mundial (1914-1919) [Dissertação de mestrado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro].
Claro Pires, L. (2020). Invencível Alemanha: os discursos germanófilos entre a intelectualidade brasileira durante a Primeira Guerra Mundial (1914-1919) [Projeto de pesquisa de doutorado, Universidade Federal do Rio de Janeiro].
Compagnon, O. (2011). Guerre mondiale et construction nationale. Argentins et Brésiliens face au suicide de l´Europe (1914-1939) [Thèse de habilitation à diriger des Recherches, Université Paris I – Sorbonne].
Compagnon, O. (2014). O adeus à Europa: a América Latina e a Grande Guerra. Rocco Digital.
Compagnon, O. et al. (2018). Introducción en La Gran Guerra en América Latina. Una historia conectada. CEMCA.
Correia, S. (2014). Cem anos de historiografia da Primeira Guerra Mundial: entre história transnacional e política nacional. Topoi, 15(29), 650-673.
Crossley, P. (2008). What is global history?. Polity Press.
Daróz, C. (2016). O Brasil na Primeira Guerra Mundial. A longa travessia. Contexto.
Dehne, P. (2014). How important was Latin America to the First World War?. Iberoamericana, 14(53), 151-164.
Fagundes, L. (2017). Música e guerra: impactos da Primeira Guerra Mundial no cenário musical carioca. Revista Brasileira de História, 37(76). http://dx.doi.org/10.1590/1806-93472017v37n76-02.
Fussell, P. (1975). The Great War and Modern Memory. Oxford University Press.
Garambone, S. (2003). A primeira Guerra Mundial e a imprensa brasileira. Mauad.
Hopkins, A. (2006). Global History. Interactions between the Universal and the Local. Palgrave Macmillan.
Hynes, S. (1991). A War Imagined. The Great War and English Culture. Bodley Head.
Isnenghi, M. (1970). Il mito della Grande Guerra: da Marinetti a Malaparte. Laterza.
Mattos, H. (2012). Além do Voto: cidadania e participação política na Primeira República brasileira em L. M. Schwarczs (ed.), História do Brasil Nação: a abertura para o mundo, 1889-1930. Objetiva.
McCann, F. (2007). Soldados da Pátria: história do exército brasileiro, 1889-1937. Companhia das Letras.
Molina, M. (2015). História dos jornais no Brasil. Da era colonial à Regência (1500-1840). (Vol. 1). Companhia das Letras.
Mosse, G. (1990). Fallen Soldiers: Reshaping the Memory of the World wars. Oxford University Press.
Motta, M. (1992). A nação faz 100 anos: a questão nacional no Centenário da Independência. FGV Editora.
Oliveira, L. L. (1990). A questão nacional na Primeira República. Brasiliense.
Oliveira, M. (2012). A cidade de Curitiba e os imigrantes alemães durante a Primeira Guerra Mundial, uma análise da imprensa local. Cadernos CERU, 23(2), 175-202. https://doi.org/10.11606/issn.2595-2536.v23i2p175-202.
Oliveira, M. (2018). Los inmigrantes alemanes y sus descendientes durante la Primera Guerra Mundial en Curitiba (Brasil). Representaciones de germanofobia e integración en los periódicos locales, 1914-1917 en O. Compagnon et al., La Gran Guerra en América Latina. Una historia conectada. CEMCA.
Olstein, D. (2014). Thinking History Globally. Palgrave Macmillan.
Paddock, T. (2014). World War I and Propaganda. Brill.
Parada, M. (2014). O espelho quebrado. Topoi, 15(29), 690-693.
Pereira, A. A. (2013). A imprensa durante a Primeira Guerra Mundial e a organização das notícias: do título à manchete. Jornal Alcar, 6.
Prost, A. (1998). Social e Cultural indissocialmente en J-P. Rioux e J-F. Sirinelli (dir.), Para uma história cultural. Estampa.
Prost, A. e Winter, J. (2004). Penser la Grande Guerre. Un essai d’historiographie. Seuil.
Rego, A. et al. (2020). Narrativas visuais sobre a Primeira Guerra na revista A Cigarra. Revista Brasileira de História da Mídia, 9(2), 209-232.
Rego, A. y Leal, R. (2015). Guerra de Papel: confrontos sobre um conflito, atuação dos jornalistas, intelectuais e literatos na imprensa brasileira durante a primeira guerra mundial em J. P. Sousa, Balas de papel: a Imprensa Ilustrada e a Grande Guerra (1914-1918). Estudos Sobre Revistas de Portugal, Brasil e Espanha. Media XXI.
Rinke, S. (2017). Latin America and the First World War. Cambridge University Press.
Rosa, M. (2017). O cenário internacional sob o olhar da imprensa regional: o jornal A Federação e a Primeira Guerra Mundial [Dissertação, Universidade de Passo Fundo]. https://www.upf.br/ppgh/dissertacoes-defendidas/2017.
Roshwald, A. e Stites, R. (1999). European culture in the Great War. The arts, entertainment, and propaganda, 1914-1918. Cambridge University Press.
Rousso, H. (2016). A última catástrofe: a história, o presente e o contemporâneo. FGV Editora.
Santos, A. L. (2016). Imprensa brasileira no ocaso da belle époque: a Primeira Guerra Mundial sob o olhar dos jornais paraenses [Tese, Universidade Fernando Pessoa]. https://bdigital.ufp.pt/handle/10284/5513.
Sevcencko, N. (1995). Literatura como missão: Tensões sociais e criação cultural na Primeira República. (4ª ed.). Brasiliense.
Sevcenko, N. (1992). Orfeu extático na metrópole. Companhia das Letras.
Silva, A. (2015). Nas trincheiras do front intelectual Henrique da Rocha Lima e a Primeira Guerra Mundial no Jornal do Commercio. Varia Historia, 31(57), 635-671.
Silva, R. e Almeida, S. (2018). La Primera Guerra Mundial en la caricatura brasileña: un campo de batallas ilustradas en O. Compagnon et al. (coord.), La Gran Guerra en América Latina. Una historia conectada. CEMCA.
Skidmore, T. (2012). Preto no Branco. Raça e nacionalidade no pensamento brasileiro. Companhia das Letras.
Siskind, M. (2015). The spectacle of War at a distance: Latin American Modernistas in World War I. Modern Languages Notes 130(2), 234-255.
Sondhaus, L. (2014). A Primeira Guerra Mundial. História Completa. (1ª ed.). Contexto.
Tato, M. I. (2008). Nacionalismo e internacionalismo en la Argentina durante la Gran Guerra. Projeto História, 36, 49-62.
Tato, M. I. (2014). Luring neutrals. Allied and German Propaganda in Argentina during the First World War en T. Paddock, World War I and Propaganda. Brill.
Vega Jiménez, P. (2013). La guerra como espectáculo mediático. La prensa centroamericana en la Gran Guerra (1917). Historia y Comunicación Social, 18, 43-61.
Watkins, G. (2003). Proof through the night. Music and the Great War. University of California Press.
Derechos de autor 2021 Luciana Fagundes
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Historia & Guerra utiliza una licencia internacional Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del materiale en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
El autor conserva todos los derechos de su obra sin restricciones y garantiza a Historia & Guerra el derecho de ser la primera publicación del trabajo. Asimismo, el autor podrá establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la Revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de haber sido publicado primero en esta revista. No se permite utilizar la obra con fines comerciales.