Bokoko: una experiencia de convivencia interétnica en la Guinea Española durante la Primera Guerra Mundial (1916-1919)
Resumen
La neutralidad adoptada por España, durante la Primera Guerra Mundial, estuvo comprometida en sus posesiones coloniales del Golfo de Guinea. La guerra en la colonia alemana de Camerún, vecina del territorio español de Río Muni, provocó una crisis humanitaria de enormes proporciones. El ejército colonial alemán junto a sus tropas africanas (askaris) fue seguido por miles de civiles cameruneses compuestos de familias enteras (mujeres, ancianos y niños). El gobierno español trasladó a los alemanes y sus soldados africanos a la isla de Fernando Poo donde fueron establecidos en varios campamentos bajo una organización militar. El espacio dedicado a los civiles cameruneses recibió el nombre de Bokoko. Exploramos esta experiencia donde convivieron distintos grupos étnicos cameruneses bajo el amparo de la neutralidad española. El nexo de unión de todos ellos era su apoyo a los alemanes, voluntario o forzado, clave para entender las bases de apoyo indígena al poder colonial.Descargas
Citas
Abwa, D., Temgoua, A-P., Fomin, E. S. D. y Dze-Ngwa, W. (2013). Boundaries & History in Africa: Issues in Conventional Boundaries and Ideological frontiers. Langaa Research & Publishing Common Initiative Group.
Amat-Roze, J. M. y Benoit, C. (2021). L’Empire Colonial Français dans la Grande Guerre. Un siècle d'Histoire et de Mémoire. Collection Mémoire de Verdún.
Ballano, F. (2013). Aquel negrito del África tropical. El colonialismo español en Guinea (1778-1968). Casa de África.
Bibang Oyee, J. (1995). Dulu Bon Be Afrikara. La Migración Fang. Narrativa africana.
De Vries, J. (2018). Cameroonian Schutztruppe Soldiers in Spanish-Ruled Fernando Poo during the First World War: A “Menace to the Peace?”, War & Society, 37(4), 1-22.
Font Gavira, C. A. (2018). El internamiento de las tropas alemanas del Camerún en la Guinea Española (1916). Revista de historia militar, (123), 81-108.
García Sanz, C. (2011). La Primera Guerra Mundial en el Estrecho de Gibraltar: Economía, Política y Relaciones Internacionales. Universidad de Sevilla.
González Calleja, E. (2016). El internamiento de los colonos alemanes del Camerún en la Guinea Española (1915-1919). Éndoxa: Series Filosóficas, (37), 223-236.
Keynes, J. M. (2002). Las consecuencias económicas de la paz. Crítica.
Martínez, M. (1995). El servicio sanitario en los campamentos de internamiento de alemanes en Fernando Poo durante la primera guerra mundial, meritoria intervención de la sanidad naval (1916-1918). Revista General de Marina, (228), 176-197.
Martínez Carreras, J. (1986). Guinea Ecuatorial Española en el contexto colonial de la primera mitad del siglo XX en Españoles y franceses en la primera mitad del siglo XX (pp. 295-302). Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Centro de Estudios Históricos.
Meyer, O. (1916). Kamerun 1914-16. Artes Gráficas.
Muñoz López, C. (1926). La internación de los alemanes en Fernando Poo. [Conferencia]. Centro General de Pasivos.
Nerín Abad, G. (2010). La última selva de España. Antropólogos, misioneros y guardias civiles. Catarata.
Osuntokun, J. (1974). Anglo-Spanish relations in West Africa during the First World War. Journal of the Historical Society of Nigeria, 7 (2), 291-301.
Quinn, F. (1973). An African Reaction to World War I: the Beti of Cameroon. Cahiers d’études africaines, 13 (52), 722-731.
Ramírez Copeiro del Villar, J. (2004). Objetivo África. Crónica de la Guinea Española en la II Guerra Mundial. 2004. Marcial Pons.
Schulte-Varendorff, U. (2011). Krieg in Kamerun. Die Deutsche Kolonie im Ersten Weltkrieg. Christoph Links Verlag.
Surén von, H. (1934). Kampf um Kamerun. Melchior Historischer Verlag.
Unzueta Yuste, A. (1947). Historia geográfica de la isla de Fernando Poo. Instituto de Estudios Africanos.
Vicent, J. (1920). Una obra de colonización alemana en Fernando Poo. Blas y Cia.
Derechos de autor 2025 Carlos Font Gavira
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Historia & Guerra utiliza una licencia internacional Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del materiale en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
El autor conserva todos los derechos de su obra sin restricciones y garantiza a Historia & Guerra el derecho de ser la primera publicación del trabajo. Asimismo, el autor podrá establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la Revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de haber sido publicado primero en esta revista. No se permite utilizar la obra con fines comerciales.
.png){kind=small}
.jpg)
