Germanófilos brasileños durante la Primera Guerra Mundial: un análisis preliminar
Resumen
En Brasil, expresar favoritismo por los aliados fue una tónica común entre la intelectualidad del país durante los años de la Primera Guerra Mundial. Aun así, los literatos brasileños, individual o colectivamente, rompieron esa regla para demostrar públicamente sus simpatías por Alemania a lo largo de ese cuadrienio. Tratando un tema que aún no ha sido analizado, este artículo tiene los siguientes objetivos: mapear, de manera preliminar, quiénes fueron estos sujetos clasificados como germanófilos en Brasil y sus probables simpatizantes; cuáles fueron sus formas de actuar y sus motivaciones, y qué discursos construyeron sobre la guerra. A través del análisis de textos publicados principalmente en la prensa de la entonces capital federal, Río de Janeiro, se entiende que una de las principales intenciones de estos intelectuales era promover la defensa de las expresiones culturales en Alemania frente a los ataques de los aliadófilos brasileños. De esta manera, se pretende contribuir a la historiografía reciente sobre este conflicto centenario, que considera primordial el papel de los intelectuales para la movilización y creación de representaciones en torno a la conflagración. Asimismo, busca aportar nuevos elementos a la construcción de la Primera Guerra Mundial como conflicto global, que afectó tanto a los que estaban en terreno beligerante como a los que se encontraban a leguas del frente.Descargas
Citas
DE ABRANCHES, D. (1916). Ainda a Black List 1916. Imprensa Nacional.
DE ALMEIDA, J. A. (1915). Em torno de um artigo do Sr. Fernào Brasil. A Tribuna. 22/07/1915.
BECKER, A. (2015). The Great War: World War, total war. International Review of the Red Cross, n. 97.
BOMÍLCAR, A. y de OLIVEIRA, L. (1990). A questão nacional na Primeira República. Brasiliense.
CLARO PIRES, L. (2014). Intelectuais nas trincheiras. Appris.
COELHO CINTRA, M. (1915). A liga pró-aliados e a germanofobia brasileira. A Tribuna, 25/08/1915.
Coisas da Guerra. 20/11/1915. GAZETA DO COMMÉRCIO.
COMPAGNON, O. (2014). O adeus à Europa. Rocco.
DEMOOR, M., POSMAN, S. e VAN DJICK (ed.). (2017). The intellectual response to the First World War. Sussex Academic Press, 2017.
GÉRTZ, R. (1998). Germanismo. GÉRTZ, R. O perigo alemão. Ed. Universidade/UFRGS.
HASSLOCHER, P. G. (1914). Sr. Dr. José Veríssimo. Jornal do Commércio. 15/10/1914.
HORNE, J. (2002). Introduction: mobilizing for ‘total war. HORNE, J. (ed.). State, society and mobilization in Europe during the First World War, Cambridge University Press.
KNOLES, G. (1968). American Intellectuals and World War I. The Pacific Northwest Quarterly, n. 4.
Liga Brasileira Pró-Germânia. 09/05/1916. JORNAL DO BRASIL.
Liga Brasileira Pró-Germânia. 10/07/1915. JORNAL DO COMMÉRCIO.
MUÑOZ, P. (2015). À Luz Do Biológico: Psiquiatria, Neurologia E Eugenia Nas Relações Brasil-Alemanha (1900-1942. Tese de doutorado apresentada à Casa de Oswaldo Cruz – FIOCRUZ. Inédita.
OBERACKER, C. (1988). Os intelectuais brasileiros e a cultura alemã. 1890-1930. Jahrbuch für die Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas, n. 25.
PROCHASSON, C. (2012). Intellectuals and Writers. HORNE, J. (ed.), A Companion to World War I, Wiley-Blackwell.
QUESADA RIVERA, E. (2015). Defendemos a Alemania con el mismo derecho que La Información lo hace con los Aliados: germanofilia durante la Gran Guerra (1914-1918). Revista Reflexiones, n. 1.
RASMUSSEN, A. (2014). Mobilising minds. WINTER, J. (ed.), The Cambridge History of the First World War, v. 3, Cambridge University Press.
RINKE, S. (2017). Neutrality under pressure, 1914-1917. Latin America and the First World War. Cambridge University Press.
RUSS, R. (2019). Persuasive identities: German propaganda in Chile and Argentina during the First World War?. National Identities, n.20.
SA PEREIRA, V. (1915). Tobias Barreto e o germanismo. Jornal do Commércio, 02/05/1915.
STRACHAN, H. (2010). The First World War as a Global War. First World War Studies vol. 1.
TATO, M.I. e GOEBEL, M. (2015). Making sense of the war (Latin America). 1914-1918 Online International Encyclopedia of the First World War, https://encyclopedia.1914-1918-online.net/article/making_sense_of_the_war_latin_america.
TATO, M. I. (2017). Fighting for a lost cause? The germanophile newspaper La Unión in neutral Argentina, 1914-1918. War in History, https://doi.org/10.1177/0968344516682043
TATO, M.I., (2018). Fighting the war from the periphery: Latin America and WWI. Palestra proferida no congresso Tempos de Violência. Fundação Casa de Rui Barbosa, RJ, 20 junho.
TATO, M.I. (2016). The Latin American intellectual field in the face of the First World War: an initial approach. Pla, X., Fuentes, M. y Montero, F. (eds.). A Civil War of Words. The cultural impact of the Great War in Catalonia, Spain, Europe and a glance to Latin America. Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften.
WINTER, J. (2014). General introduction. Winter, J. (ed.). The Cambridge History of First World War volume I Global War. Cambridge University Press.
WOHL, R. (1979). The generation of 1914. Harvard University Press.
Derechos de autor 2021 Livia Claro
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Historia & Guerra utiliza una licencia internacional Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del materiale en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
El autor conserva todos los derechos de su obra sin restricciones y garantiza a Historia & Guerra el derecho de ser la primera publicación del trabajo. Asimismo, el autor podrá establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la Revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de haber sido publicado primero en esta revista. No se permite utilizar la obra con fines comerciales.
.png){kind=small}
.jpg)
