La Gran Guerra y la representación del submarino alemán en las revistas ilustradas argentinas. El ejemplo de Caras y Caretas, El Hogar y Mundo Argentino
Resumo
Durante la Primera Guerra Mundial, Gran Bretaña implementó un bloqueo naval para interrumpir la provisión de alimentos y materiales hacia Alemania. Esta última respondió con una serie de campañas submarinas, dirigidas contra las rutas comerciales que abastecían a los Aliados. Los medios internacionales dejaron claro el poder destructivo de los sumergibles, cuando publicaron noticias de los hundimientos y los relatos de los sobrevivientes. El presente trabajo se ocupa de las representaciones del submarino y las campañas submarinas alemanas en la prensa argentina, más precisamente en Caras y Caretas, El Hogar y Mundo Argentino. Estos semanarios ilustrados, de gran popularidad y difusión, realizaron una importante cobertura de los acontecimientos, reflejando el interés de la sociedad en el arma submarina y el impacto generalizado que esta había alcanzado en el discurso doméstico.Downloads
Referências
Abbatiello, J. (2016). Atlantic U-boat Campaign en U. Daniel et al. (ed.), 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War. Freie Universität Berlin. https://doi.org/jk5k
Albert, B. (1988). South America and the First World War. The Impact of the War on Brazil, Argentina, Peru and Chile. Cambridge University Press.
Becker, A. (2015). The Great War: World War, Total War. International Review of the Red Cross, 97(900), 1029-1045.
Belini, C. y Badoza, S. (2014). El impacto de la Primera Guerra Mundial en la economía argentina. Ciencia Hoy, 24(139), 21-26.
Ben-Yehuda, N. (2013). Atrocity, Deviance, and Submarine Warfare: Norms and Practices during the World Wars. University of Michigan Press.
Black, J. (2017). Naval Warfare: a Global History Since 1860. Rowman & Littlefield.
Compagnon, O. (2014). América Latina y la Gran Guerra. El adiós a Europa (Argentina y Brasil, 1914-1939). Crítica.
Dalla Fontana, L. (2015). Los militares argentinos dijeron… La Gran Guerra en las publicaciones militares entre 1914 y 1918. Revista de la Escuela Superior de Guerra, 93(591), 65-100.
Dalla Fontana, L. (2020). La Gran Guerra (1914/1918). El enfoque militar de los hechos en el diario La Unión. Investigaciones y Ensayos, 69, 22-40.
Dehne, P. (2009). On the Far Western Front. Britain’s First World War in South America. Manchester University Press.
Desiderato, A. (2019). La Primera Guerra Mundial y su influencia en la Armada Argentina, 1914-1927. Una aproximación en M. I. Tato, A. P. Pires y L. E. Dalla Fontana (coords.), Guerras del siglo XX. Experiencias y representaciones en perspectiva global (pp. 63-75). Prohistoria.
Desiderato, A. (2021a). Algunas consideraciones sobre el Centro Naval durante la Primera Guerra Mundial 1914-1918. Revista Historia Autónoma, (19), 169-183.
Desiderato, A. (2021b). Death Lurks in Grey Seas: Experiences of the Maritime Crossing between Argentina and Europe during the First World War. International Journal of Maritime History, 33(4), 707-721.
Díaz Araujo, E. (1987). Yrigoyen y la guerra. Universidad Nacional de Cuyo.
Domecq García, M. (1924). Memoria del Ministerio de Marina correspondiente al ejercicio 1923-1924. Talleres Gráficos de la Dirección Gral. Administrativa.
Eujanian, A. (1999). Historia de Revistas Argentinas 1900-1950. La Conquista del Público. Asociación Argentina de Editores de Revistas.
Gerwarth, R. y Manela, E. (2014). The Great War as a Global War: Imperial Conflict and the Reconfiguration of World Order, 1911-1923. Diplomatic History, 38(4), 786-800.
Gociol, J. y Rosemberg, D. (2000). La historieta argentina. Una historia. De la Flor.
Goñi Demarchi, C., Seala, J. y Berraondo, G. (1998), Yrigoyen y la Gran Guerra. Aspectos desconocidos de una gesta ignorada. Ediciones Ciudad Argentina.
Hadley, M. (1995). Count Not the Dead. The Popular Image of the German Submarine. McGill-Queen’s University Press.
Halpern, P. (2013). Handelskrieg mit U-Booten: The German Submarine Offensive in World War I en B. Elleman et al. (ed.), Commerce Raiding. Historical Case Studies, 1755-2009 (pp. 135-150). Naval War College Press.
Horne, J. (1997). Introduction: Mobilizing for Total War, 1914-1918 en J. Horne (ed.), State, Society, and Mobilization in Europe during the First World War (pp. 1-18). Cambridge University Press.
Johnson, J. (2016). Science and Technology en U. Daniel et al. (ed.), 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War. Freie Universität Berlin. https://doi.org/jk5m
Karau, M. (2003). The Naval Flank of the Western Front. The German MarineKorps Flandern 1914-1918. Seaforth publishing.
Karau, M. (2017). Submarines and Submarine Warfare en U. Daniel et al. (ed.), 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War. Freie Universität Berlin. https://doi.org/jk5n
Koldau, L. M. (2010). Mythos U-Boot. Franz Steiner Verlag.
Kramer, A. (2020). Naval Blockade (of Germany) en U. Daniel et al. (ed.), 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War. Freie Universität Berlin. https://doi.org/jk5p
Lanús, J. A. (2001). Aquel Apogeo. Política internacional argentina, 1910-1939. Emecé.
Martínez, A. B. (1914). Censo de los diarios, periódicos y revistas de 1895 y de 1914 en Tercer Censo Nacional. Levantado el 1° de Junio de 1914, Tomo IX, Instrucción Pública y Bienes del Estado (pp. 273-280). Talleres Gráficos de L. J. Rosso y Cía.
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. (1919). Documentos y Actos de Gobierno relativos a la Guerra en Europa. Establecimiento gráfico Enrique L. Frigerio.
Pelosi, H. (2004). La Primera Guerra Mundial. Relaciones internacionales franco-argentinas. Temas de Historia Argentina y Americana, (4), 155-184.
Purseigle, P. (2001). Mirroring Societies at War: Pictorial Humour in the British and French Popular Press during the First World War. Journal of European Studies, 31(123), 289-328.
Rayes, A. (2014). Los destinos de las exportaciones y la neutralidad argentina durante la Primera Guerra Mundial. Política y cultura, (42), 31-52.
Rayner, J. (2017). The Deadliest Thing that Keeps the Seas: the Technology, Tactics and Terror of the Submarine in The War Illustrated Magazine. Journal for Maritime Research, 19(1), 1-22.
Redford, D. (2010). The Submarine: A Cultural History from the Great War to Nuclear Combat. Tauris Academic Studies.
Rinke, S. (2017). Latin America and the First World War. Cambridge University Press.
Rowe, L. (2019). Constructing Heroism: Submarines, Submariners and the Dardanelles Campaign, 1915. Journal for Maritime Research, 20(1-2), 41-65.
Sánchez, G. E. (2018). Pasión de multitudes: la prensa y la opinión pública de Buenos Aires frente al estallido de la Gran Guerra. Anuario IEHS, 33(1), 177-204.
Scarfi, J. P. (2018). El pensamiento legal internacional latinoamericano ante la Primera Guerra Mundial: el panamericanismo legal, el nuevo derecho internacional americano, y el renacimiento del latinoamericanismo defensivo (1914-1933) en O. Compagnon et al. (ed.), La Gran Guerra en América Latina. Una historia conectada (pp. 203-220). CEMCA.
Scheina, R. (1987). Iberoamérica: Una Historia Naval, 1810-1987. Editorial San Martín.
Siepe, R. y Llairó, M. (1992). Yrigoyen, la Primera Guerra Mundial y las relaciones económicas. CEAL.
Sondhaus, L. (2014). The Great War at Sea: A Naval History of the First World War. Cambridge University Press.
Strachan, H. (2010), The First World War as a global war. First World War Studies, 1(1), 3-14.
Sumida, J. (2014). In Defense of Naval Supremacy: Financial Limitation, Technological Innovation and British Naval Policy, 1889-1914. Naval Institute Press.
Tato, M. I. (2017). La Trinchera Austral. La sociedad argentina ante la Primera Guerra Mundial. Prohistoria.
Tato, M. I. (2018). Fighting for a lost cause? The Germanophile newspaper La Unión in neutral Argentina, 1914-1918. War in History, 25(4), 464-484.
Tato, M. I. y Dalla Fontana, L. (2021). An Argentine reporter in the European trenches: Lieut. Col. Emilio Kinkelin’s war chronicles en A. P. Pires et al. (ed.), The Global First World War. African, East Asian, Latin American and Iberian Mediators (pp. 164-185). Routledge.
Thompson, W. (1994). The Image of War: The Pictorial Reporting of the American Civil War. Luisiana State University Press.
Van der Karr, J. (1974). La Primera Guerra Mundial y la política económica argentina. Troquel.
Weinmann, R. (1994). Argentina en la Primera Guerra Mundial: neutralidad, transición política y continuismo económico. Biblos.
Copyright (c) 2022 Agustín Daniel Desiderato
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Historia & Guerra utiliza uma licença internacional Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
Você tem o direito de:
- Compartilhar— copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato.
- Adapt — remixar, transformar, e criar a partir do material.
- O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença..
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve atribuir o devido crédito, fornecer um link para a licença, e indicar se foram feitas alterações. Você pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de uma forma que sugira que o licenciante o apoia ou aprova o seu uso.
NãoComercial — Você não pode usar o material para fins comerciais..
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita..
Avisos:
Não tem de cumprir com os termos da licença relativamente a elementos do material que estejam no domínio público ou cuja utilização seja permitida por uma exceção ou limitação que seja aplicável.
Não são dadas quaisquer garantias. A licença pode não lhe dar todas as autorizações necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, tais como direitos de imagem, de privacidade ou direitos morais, podem limitar o uso do material..
O autor mantém todos os direitos sobre a sua obra sem restrições e concede a Historia & Guerra o direito de ser a primeira publicação da obra. Da mesma forma, o autor pode estabelecer acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocando-a num repositório institucional ou publicando-a num livro), com o reconhecimento de ter sido publicada pela primeira vez nesta revista. A utilização da obra para fins comerciais não é permitida.
.png){kind=small}
.jpg)
