Núm. 37 (2023) | telondefondo. Revista de Teoría y Crítica Teatral

Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio

Publicado: 2023-07-10

Ensayos

Bailarinas decimonónicas en llamas: un ensayo sobre peligros reales e incineraciones metafóricas

Ignacio González
- pdf
Comentario(s) a algunos asertos de Ramón Xirau sobre la danza

Juan Granados Valdéz
- pdf
Aproximación teórica a la técnica del Bufón

Pablo Facundo Garcia
- pdf
El trabajo del actor con el texto dramático en el método de las acciones físicas, de Stanislavski

Mariano Zucchi
- pdf
Las Ultracosas de Cuqui Jerez: deseos provisionales para imaginar la investigación en artes.

Anto Rodríguez
- pdf
Los técnicos y los diseñadores escénicos en la Ciudad de Buenos Aires durante la pandemia: la agudización de la precarización laboral

Maximiliano de la Puente
- pdf
La poética implícita en Enrique V y Hamlet de William Shakespeare

Luiz Paixao Borges
- pdf
La reescritura de Helena de Troya en Juicio a una zorra y su aceptación tanto en España como en Argentina

Raúl Meoz
- pdf
La Reescritura en la obra de Jean-Luc Lagarce

José Emilio García Acevedo
- pdf

Dossier

Presentación del dossier "Primer Encuentro Internacional de Traducción de Textos Dramáticos"

Beatriz Trastoy
- pdf
Aspectos prácticos de la traducción dramática. Algunos ejemplos de traducción: esloveno, serbo-croata-bosnio, italiano y judeo-español

Ana Cecilia Prenz Kopušar
- pdf
La especificidad de la traducción

Sara Rojo
- pdf
Luto, agonía, desaparición. Algunas consideraciones sobre la traducción teatral

Christilla Vasserot
- pdf

Críticas de espectáculos

La imaginación del mal de Macbeth de William Shakespeare a Habitación Macbeth de Pompeyo Audivert

Andrés Restrepo
- pdf

Reseñas