Vita activa e lex naturae in Cromazio di Aquileia: il caso di Sermo III
Resumen
I Sermones di Cromazio di Aquileia ci offrono un riscontro diretto della sua esperienza vescovile e letteraria, divise tra l'esegesi più spiccata e l'occupazione pastorale. La semplicità strutturale e linguistica ed il richiamo a pochi e contemporanei autori, caratteristiche della terza di queste composizione omiletiche, ci offrono l'opportunità di analizzare le finalità più intime e pratiche di questo testo. Il rapporto stretto con l'uditorio, infatti, e l'intento di guidarlo su di un retto cammino cristiano sono evidenti protagonisti nello scorrere dell'intero sermone. Parallelamente, però, corrono l'esegesi scritturistica di Cromazio ed il suo apprendimento dottrinale: il Vescovo tenta di offrire un piccolo bagaglio utile al percorso di chi lo ascolta, in una forte valorizzazione dell'agire umano. La vita activa aderente alla lex natura insita nell'animo umano costituisce, infatti, la tematica più evidente dell'intera omelia, esposta dall'aquileiese sopratutto con il fine di rinsaldare l'unita e rafforzare l'identità degli ascoltatori a fronte delle pressioni esterne. Forte è sopratutto il rimando scritturisti, presente in tutto il sermo: il passo, letto sicuramente poco prima dell'esposizione, è quasi interamente riportato ed esposto ai fedeli, così da renderlo più fisso nella memoria di chi assiste.Descargas
Citas
Augustinus (2015). Sermones selecti. Ed. Weidmann, C. Berlino: De Gruyter. (CSEL 101).
Ambrosius (1964). De spiritu sancto libri tres. Ed. Faller, O. Vienna: De Gruyter: (CSEL 79).
Ambrosius (1913). Expositio Psalmi CXVIII. Ed. Petschenig, M. Vienna: De Gruyter (CSEL 62)
Chromatius Aquilensis (1974). Opera. Edd. Étaix, R. e Lemarié, J. Turnhout: Brepols. (CCSL 9A).
Chromatius Aquilensis (1977). Spicilegium ad Chromatii Aquileiensis opera. Edd. Lemarié, J. e Étaix, R. Turnhout: Brepols. (CCSL 9A Supplementum).
Maximus Taurinensis (1961). Sermonum collectio antiqua, nonnullis sermonibus extravagantibus adiectis. Ed. Mutzenbecher, A. Turnhout: Brepols. (CCSL 23).
Auwers, J. M. (2011). “Chromace d’Aquilée et le texte biblique”. In: Beatrice, P. F. e Persic A. (edd.). Chromatius of Aquileia and his age.Proceedings of the International Conference held in Aquileia, 22-24 May 2008. Turnhout: Brepols.
Banterle, G. e Lemarié, J. (1989). Chromatii Aquileiensis sermones. Milano-Roma: Città Nuova Editrice.
Beatrice, P. F. (2014). “Chromatius and Jovinus at the Synod of Diospolis: a Prosopographical Inquiry”, Journal of Early Christian Studies 22.3, 437-464.
Bratoz, R. (1999). Il cristianesimo aquileiese prima di Costantino, Fra Aquileia e Poetovio. Udine: Ist. Pio Paschini.
Cerno, M. (2015). “I sermoni di Cromazio, vescovo di Aquileia (388-408). Nuove acquisizioni dalla ricognizione della tradizione manoscritta”, Vetera Christianorum 52, 7-27.
Cerno, M. (2019). I sermoni. Cromazio di Aquileia. Nuova edizione con traduzione a fronte di Marianna Cerno. Roma: Istituto Storico Italiano per il Medioevo.
Corgnali, D. (1979). Il mistero pasquale in Cromazio di Aquileia. Udine: La Nuova Base.
Corsato, C. (2011). “Cromazio interprete della Scrittura nei Sermones”. In: Beatrice, P. F. e Persic, A. (edd.). Chromatius of Aquileia and his age. Proceedings of the International Conference held in Aquileia, 22-24 May 2008. Turnhout: Brepols.
Crouzel, H. (1964). “La distinction de la ‘typologie’ et de l’‘allegorie’”, Bulletin de Littérature Ecclésiastique 65, 161-174.
Étaix, R. (1981). “Un ‘Tractatus in Matheum’ inédit de Saint Chromace d’Aquilée”, Revue Bénédectine 91, 225-230.
Lemarié, J. (1969-1971). Chromatii Aquileiensis Sermones. Paris: Les Editions du Cerf. (SCh 164).
Lemarié, J. (1969). “Le témoignage du martyre d’après les sermons de Chromace d’Aquilée”, Rivista di Storia e Letteratura Religiosa 5, 3-12.
Maritano, M. e Dal Covolo E. (2003). Omelie sul Levitico. Roma: LAS.
McEachnie, R. (2017). Chromatius of Aquileia ad the making of a Christian City.Londra-New York: Routledge.
Mohrmann, C. (1961). “Praedicare, Tractare, Sermo”. In: Mohrmann, C. (ed.), Études sur le latin des chrétiens, II. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura.
Noce, E. (2011). “Herejía e identidad cristiana en el corpus del Cromacio de Aquileya”, Anales de Historia Antigua, Medieval y Moderna 44, 171-200.
Noce, E. (2016). “Supervivencias paganas en la antiguedad tardía: el testimonio del Sermo II de Cromacio de Aquileya”, Aquileia Nostra 87, 81-100.
Noce, E. (2017a). “Barbarians and Christians Identity in the Corpus of Chromatius of Aquileia”, Athenaeum 150.1, 207-229.
Noce, E. (2017b). “El recurso a los animales en la obra de Cromacio de Aquileya”, Biblioteca Augustiniana 8.1, 155-180.
Norden E. (1898). Die antike Kunstprosa. Leipzig: Teubner.
Simonetti, M. (2012). Lettera e/o Allegoria. Roma: Ist. Patristico Augustinianum.
Sotinel, C. (2005). Identité civique et christianisme. Aquilée di III eau VIe siècle. Roma: École française de Rome.
Sotinel, C. (2011). “L’évêque chrétien devant la diversité religieuse de la cité: Chromace et Aquilée”. In: Beatrice P. F. e Persic A. (edd.), Chromatius of Aquileia and his age. Proceedings of the International Conference held in Aquileia, 22-24 May 2008. Turnhout: Brepols.
Todde, M. (1982). Cromazio di Aquileia, Sermoni Liturgici. Roma: Paoline.
Trettel, G. (1974). “Figura e Veritas nell’opera oratoria di san Cromazio, Vescovo di Aquileia”, La Scuola Cattolica 102, 3-26.
Trettel, G. (1974). “Terminologia esegetica nei sermoni di san Cromazio di Aquileia”, Revue des Études Augustiniennes 20, 55-81.
Trettel, G. (1981a). “Tipologia figurale in san Cromazio, Vescovo di Aquileia”, Memorie storiche Forogiuliesi 59, 25-79.
Trettel, G. (1981b). “Cristologia cromaziana (Appunti)”, Ricerche Religiose del Friuli e dell’Istria 1, 3-86.
Trettel, G. (1983). “L’esperienza dello Spirito Santo nella vita della Chiesa e dei cristiani in Cromazio di Aquileia”. In: Felici, S. (ed.). Spirito Santo e catechesi patristica. Roma: LAS, 93-132.
Trettel, G. (1984). Cromazio di Aquileia, Commento al vangelo di Matteo. Roma: Città Nuova Editrice.
Truzzi, C. (1981). Zeno, Gaudenzio e Cromazio. Brescia: Paideia.
1. Los/as autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
-
Conservan los derechos de autor/a y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con Licencia Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
-
Pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
-
Tienen permitido y se les recomienda publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales).
2. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los/as autores/as a difundir electrónicas la versión post-print de sus obras ya que favorece su circulación y difusión y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: azul.